论文部分内容阅读
在党中央、国务院西部大开发政策的推动下,三峡库区经济得到了较快发展。但三峡库区仍是重庆市产业发展最薄弱、就业矛盾最突出、基础设施制约严重、生态环境脆弱、社会事业发展滞后、稳定压力较大的区域。其中最主要的矛盾是:产业空虚,移民就业率低,部分移民生计困难。财政部门如何采取措施,支持和促进三峡库区解决好这三个难题,是当前面临的一项紧迫任务。
Driven by the policy of the CPC Central Committee and the State Council’s western development, the economy of the Three Gorges Reservoir Area has enjoyed rapid development. However, the Three Gorges Reservoir Area is still the area where the industrial development in Chongqing is the weakest, the employment contradiction is most prominent, the infrastructure constraints are severe, the ecological environment is fragile, the social undertaking lags behind and the stability pressure is relatively large. The major contradictions among them are: the emptiness of industries, the low employment rate of immigrants and the difficulties of livelihood of some immigrants. It is an urgent task for the finance department to take measures to support and promote the solution of these three problems in the Three Gorges reservoir area.