论文部分内容阅读
IT行业正在从一个创新主导的行业向标准的传统行业加速演进,这个时候,规模将起到决定性的作用。 2005年12月8日,北京饭店,联想集团正在这里庆祝收购 IBM PC业务一周年。在过去的一年时间里,新联想顺利完成了业务的整合。如今,全球的PC市场已经形成了戴尔、惠普和联想三足鼎立之势。就在联想宣布收购IBM PC几天之后,大洋彼岸的美国市场上一场数额惊人的收购大战也宣告结束:经过18个月的持久战,管理软件的老二Oracle最终以103亿美元的天价成功收购老三Peoplesoft。2004年底的这两起收购已经为2005年的硬件和软件行业定下了一个基调:大就是美。
The IT industry is evolving from an innovation-led industry to a standard traditional industry, at a time when size will play a decisive role. December 8, 2005, Beijing Hotel, Lenovo Group is here to celebrate the first anniversary of the acquisition of IBM PC business. In the past year, the new Lenovo successfully completed the business integration. Today, the global PC market has formed the three pillars of Dell, Hewlett-Packard and Lenovo. Just days after Lenovo announced its acquisition of IBM PCs, an alarming takeover battle on the American market across the Atlantic also came to an end: After 18 months of protracted warfare, Oracle, the No. 2 management software, eventually won for as much as $ 10.3 billion Buying Peoplesoft Peoplesoft. These two acquisitions by the end of 2004 have set the tone for the hardware and software industry in 2005: big is beautiful.