论文部分内容阅读
2000￣2005年,我国国内生产总值(GDP)年均增长9.3%,居民消费价格指数(CPI)年均仅上涨1.2%。2006年上半年我国GDP增长10.9%,CPI仅仅上涨1.3%,涨幅比上年同期减小1.0个百分点。但是,老百姓对当前价格上涨的感受却很强烈,以至于不相信当前价格总水平涨幅只有区区的1.3%。央行的最
From 2000 to 2005, China’s gross domestic product (GDP) grew at an average annual rate of 9.3%. The annual consumer price index (CPI) rose only 1.2% annually. In the first half of 2006, China’s GDP grew by 10.9% and the CPI rose by only 1.3%, a decrease of 1.0 percentage point from the same period of last year. However, ordinary people feel the current price increase is so intense that they do not believe the overall current price level has only risen by 1.3% in the region. Most of the central bank