论文部分内容阅读
第一章 总则 第一条 为进一步加强烟草专用机械(以下简称烟机)的专卖管理,根据《中华人民共和国烟草专卖法》、《中华人民共和国烟草专卖法实施条例》和有关规定,制定本办法。 第二条 各级烟草专卖行政主管部门应当保护合法的烟机生产经营活动,严厉打击各种非法产销烟机的活动。 第三条 烟机生产经营企业必须严
Chapter I General Provisions Article 1 In order to further strengthen the monopoly management of tobacco-only machinery (hereinafter referred to as the “tobacco machinery”), the present Measures are formulated in accordance with the “Tobacco Monopoly Law of the People’s Republic of China” and the “Regulations for the Implementation of the Tobacco Monopoly Law of the People’s Republic of China” and other relevant provisions . Article 2 The departments in charge of tobacco monopoly administration at all levels shall protect the lawful operation and production of tobacco machinery and severely crack down on the activities of various kinds of tobacco machinery. Article smoke machine manufacturing enterprises must be strict