论文部分内容阅读
今天,我们浓墨重彩地宣扬一位已经故去近70年的历史人物,固然是为了缅怀他所创造的恢宏业绩,歌颂他为国家经济发展、为民族振兴所做出的重要贡献。这个因素之外的更深层原因还在于:通过深度研究,我们能够加深对中国近代历史演变轨迹、特点、规律的认识;可以加深对我们国家近代化事业启动的历史大背景的理解;有助于弘扬中华民族的优秀传统,激发爱国主义精神。同时,又可以为我们今天正在进行的有中国特色的社会主义现代化事业寻求可资借鉴的历史经验和教训。 有关张謇的研究已经引起了国际学者的浓厚兴趣,日前在南京召开的第二届张謇国际学术研讨会表明,关于张謇研究,无论是广度、深度、还是方法,较之以往都有所突破。我们现在摘要发表部分内容,以飨读者。
Today, we solemnly promote a historical figure who has gone for nearly 70 years. Although it is to cherish the grand achievements he has created and praised him for his important contribution to the country’s economic development and national rejuvenation. The deeper reason besides this factor lies in: Through in-depth studies, we can deepen our understanding of the trajectory, characteristics and laws of the development of modern Chinese history; we can deepen our understanding of the historical background of the initiation of our country’s modernization undertakings; Carry forward the fine traditions of the Chinese nation and stimulate the spirit of patriotism. At the same time, we can also seek historical lessons and lessons learned from the ongoing socialist modernization with Chinese characteristics. The research on Zhang 謇 has drawn great interest from international scholars. The second Zhang 謇 International Symposium held in Nanjing recently showed that the research on Zhang 謇 has made breakthroughs in both breadth, depth and methodology. We now abstract part of the content to readers.