转变经济发展方式是适应我国经济社会从生存型阶段向发展型阶段转型的一场深刻变革;是破解发展难题、实现科学发展的根本之策。转变经济发展方式最根本的是把发展的指导思想由偏重追求经济增长转变到以科学发展观统领经济社会协调发展上来,在“五个坚持”上下功夫。 The transformation of the mode of economic development is a profound change to adapt to the transition of our country’s economy and society from the survival stage to the development stage; it is the fundamental solution to solving the development problems and realizing the scientific development. The most fundamental way to transform the mode of economic development is to shift the guiding principle of development from emphasizing the pursuit of economic growth to that of coordinating the economic and social development with the scientific concept of development and to work hard on the “five adherences.”