论文部分内容阅读
去年寒假里，我冒着严寒，踏着积雪，慕名去洛阳市老城区鼎新街4号，拜访王福信老人三次，其二女儿王遂花（今年67岁）都说老人年岁大，身体不好，去外地治病、住女儿家，悻悻而归。第四次，我恳求说：我正在写关于保护洛阳宫灯的毕业论文，想请老人指导，并且报考了非物质文化遗产保护专业的研究生，很想得到老人的帮助！既然无法拜见王老，请王遂花讲讲也很感谢！王遂花才把我们让进了门。边走边说：今天已经拒绝了五批来访者，一来老人年纪大，心脏不好，二来好多人并不是真心喜欢手艺，老人讨厌这种人。
老人住在二楼十多平方米的屋子里，西南角是老人睡的单人床，床边放一张旧书桌、几把旧椅子。不仅屋顶上挂满了尘土覆盖的各种宫灯，地上到处摆放的都是制作宫灯的材料和制作了一半的宫灯。墙上张贴着宫灯大大小小的照片。
问：听说开国大典时，天安门城楼上挂着您做的洛阳宫灯，是真的吗？
传承人：是。（老人显得兴奋）。（1949年，中华人民共和国）开国大典（时），天安门（城楼）上的灯笼（洛阳宫灯）是全国好几个作灯好手做的，我是其中之一。开国大典结束后，服务员（工作人员）叫我们穿戴整齐，说要开会，谁知道是刘（少奇）主席接见我们，那是我一辈子最最荣耀的事，可惜当时只知道高兴了，没留下照片。后来，那灯笼挂到故宫（一说是中南海怀仁堂）了，我才和灯笼照了相，就是墙上那张。前两年，省里人（文化厅干部）再三跟我说，我家里有两件宝贝，谁要也别给，我思来想去，可能这是其中一件。人民大会堂河南厅里也挂着咱洛阳宫灯。洛阳宫灯传承人王福信老人挂在故宫的宫灯。
问：以前，宫灯都卖到哪里？
传承人：卖的地方多了。刚解放，大灯卖得好，各种各样小宫灯，也卖到陕西、甘肃、山西（等地），一年能卖10万（盏）。1957年，有12个品种卖到新加坡、法国、欧洲、美国（等地）。1959年，我创新制作的“六角子母灯”参加全国国庆灯笼会，谁见了都喜欢。文化大革命（时期），（洛阳）宫灯成了“四旧”，说“长命富贵灯”是宣扬迷信，不叫干了。（1981年，又红火了，打到外国（市场），（畅销）几十个国家（和地区）。
问：我见的洛阳宫灯都是红色圆灯，您家里还有白灯？
传承人：现在大多是红灯，以前有好多白灯，透光好，照得亮（最初宫灯的重要功能是照明）。方灯历史最长，唐朝白马寺建立以后就给它改制（作）了，那叫纱灯。咱们新中国才变成圆灯，叫宫灯。常见的有白帽方灯、红纱圆灯、六色龙头灯、走马灯、蝴蝶灯、二龙戏珠灯、罗汉灯等等。以红纱灯最有名。
问：洛阳宫灯有什么特点？
传承人：最大的“与众不同”，就是用时撑开，不用时合上，运输方便，收藏方便，当官的，老百姓都喜欢。（据传，1894年）慈禧带着光绪皇帝路过洛阳，见洛阳灯会撑会合，可喜欢了。（随行）官员回到北京，都夸洛阳灯，又专门派人来洛阳买灯，洛阳宫灯又兴（旺）了多年。
问：您最得意的作品是哪件？
传承人：我做的灯大到（直径）两米多，小到（直径）拳头大（直径12厘米），有老样灯、圆灯、纱灯、方灯。（2000年，龙门石窟成功申报世界文化遗产举行庆典时）“武则天”出行打的“凤伞”，是我这些年做的（佳品）。他们（庆典组委会）到南方找了好几家，都做不成，才找到我。我说：武则天是在咱洛阳当皇上，咱洛阳庆祝石窟（成为世界文化遗产），再难我也做！用了俩多月呀，可难了，才做成（“武则天”出行用的）整套行头。宝珠双层华盖，金色纺绸（材质），顶上是印度（风格）的七彩圆球状塔尖，四周（均匀排列着）鸡冠状装饰；两层（华盖上）都有手工绘制的图案，上面一层画的是凤凰，下面一层能折叠，（悬挂）有铜钱、佛珠、龙凤珠等伞坠，（并配）有风铃，“华盖移动时，风铃会响（发出动听的声音，增加气势）。”就是那个（指着墙上的照片）。
问：您现在还做灯不做？
传承人：老了，干不动了，有人要，才做。去年，有人要一对儿灯，（我们家）五个人干了3天，晚上也干，才卖了800元，除去买料，不挣钱！
问：春节前，关林市场卖的灯，跟您做的很像。
传承人：（生气）那都是“机器灯”，不能（和我做的灯）比。看着都生气！铁丝一握、红布一糊就成了，粗制滥造，那也叫灯？我做灯有七十多道工序，用洛宁上好的青竹、杭州上等绸子，都是手工作，有一点差错，就废了，得重做。年轻人不想学，难，不赚钱。
问：听说“机器灯”有模子，您有没有计划使用机械做，速度会快些？
传承人：那不中。机器能做好！？
问：听说朱家（朱学愈老人）写过一本书，名字叫做《洛阳宫灯史》？
传承人：他是写过，很薄（的小册子），还没有写完，也没有保存下来。朱家不做宫灯都30多年了。我有俩心愿：一是打算写本书，写选料，制作、心酸故事、红火故事，就怕我写不成，老了！二是想做子母灯。（起身去柜子里拿出珍藏的一张黑白老照片，指着照片中他身后的两盏灯），这就是传说中的子母灯，大灯、小灯相串，（制作工艺）可复杂了，能卖到20万（元）。我打算把它做出来，让老大（长子王建水）和孙子（长孙王志强）学着做，让这门手艺传下去。他们也拍了我做灯的电视（录像），不能叫宫灯（技艺）断在我手里，不能对不起国家（的信任）。
问：听说洛阳市非遗保护中心给您配过助听器？
传承人：是。（洛阳市）非遗（保护）中心、（洛阳）宫灯（研究）会听说我耳背，给我配了助听器，你说话，能听见了。也发过（传承）补贴，政府也不想叫宫灯绝种。
问：您觉着怎样才能让作宫灯多赚钱？
传承人：我五岁就跟着大人做灯，最苦的时候，两天吃一顿饭（流眼泪）。这门手艺是老祖宗传下来的，可因为难学，想学的人越来越少啦，我儿子、闺女、孙子、孙女都能搭把手，（但）都干着别的事。让这门手艺传下去，是我最大的心愿！
问：老城区旧城改造，您家也在搬迁之内，邻居大多已经搬走了，您打算往哪里搬？
传承人：不知道。这么多灯笼，还没找到合适的地方。要是找不到好地方，这些灯还不知道能不能保存下来！
老人住在二楼十多平方米的屋子里，西南角是老人睡的单人床，床边放一张旧书桌、几把旧椅子。不仅屋顶上挂满了尘土覆盖的各种宫灯，地上到处摆放的都是制作宫灯的材料和制作了一半的宫灯。墙上张贴着宫灯大大小小的照片。
问：听说开国大典时，天安门城楼上挂着您做的洛阳宫灯，是真的吗？
传承人：是。（老人显得兴奋）。（1949年，中华人民共和国）开国大典（时），天安门（城楼）上的灯笼（洛阳宫灯）是全国好几个作灯好手做的，我是其中之一。开国大典结束后，服务员（工作人员）叫我们穿戴整齐，说要开会，谁知道是刘（少奇）主席接见我们，那是我一辈子最最荣耀的事，可惜当时只知道高兴了，没留下照片。后来，那灯笼挂到故宫（一说是中南海怀仁堂）了，我才和灯笼照了相，就是墙上那张。前两年，省里人（文化厅干部）再三跟我说，我家里有两件宝贝，谁要也别给，我思来想去，可能这是其中一件。人民大会堂河南厅里也挂着咱洛阳宫灯。洛阳宫灯传承人王福信老人挂在故宫的宫灯。
问：以前，宫灯都卖到哪里？
传承人：卖的地方多了。刚解放，大灯卖得好，各种各样小宫灯，也卖到陕西、甘肃、山西（等地），一年能卖10万（盏）。1957年，有12个品种卖到新加坡、法国、欧洲、美国（等地）。1959年，我创新制作的“六角子母灯”参加全国国庆灯笼会，谁见了都喜欢。文化大革命（时期），（洛阳）宫灯成了“四旧”，说“长命富贵灯”是宣扬迷信，不叫干了。（1981年，又红火了，打到外国（市场），（畅销）几十个国家（和地区）。
问：我见的洛阳宫灯都是红色圆灯，您家里还有白灯？
传承人：现在大多是红灯，以前有好多白灯，透光好，照得亮（最初宫灯的重要功能是照明）。方灯历史最长，唐朝白马寺建立以后就给它改制（作）了，那叫纱灯。咱们新中国才变成圆灯，叫宫灯。常见的有白帽方灯、红纱圆灯、六色龙头灯、走马灯、蝴蝶灯、二龙戏珠灯、罗汉灯等等。以红纱灯最有名。
问：洛阳宫灯有什么特点？
传承人：最大的“与众不同”，就是用时撑开，不用时合上，运输方便，收藏方便，当官的，老百姓都喜欢。（据传，1894年）慈禧带着光绪皇帝路过洛阳，见洛阳灯会撑会合，可喜欢了。（随行）官员回到北京，都夸洛阳灯，又专门派人来洛阳买灯，洛阳宫灯又兴（旺）了多年。
问：您最得意的作品是哪件？
传承人：我做的灯大到（直径）两米多，小到（直径）拳头大（直径12厘米），有老样灯、圆灯、纱灯、方灯。（2000年，龙门石窟成功申报世界文化遗产举行庆典时）“武则天”出行打的“凤伞”，是我这些年做的（佳品）。他们（庆典组委会）到南方找了好几家，都做不成，才找到我。我说：武则天是在咱洛阳当皇上，咱洛阳庆祝石窟（成为世界文化遗产），再难我也做！用了俩多月呀，可难了，才做成（“武则天”出行用的）整套行头。宝珠双层华盖，金色纺绸（材质），顶上是印度（风格）的七彩圆球状塔尖，四周（均匀排列着）鸡冠状装饰；两层（华盖上）都有手工绘制的图案，上面一层画的是凤凰，下面一层能折叠，（悬挂）有铜钱、佛珠、龙凤珠等伞坠，（并配）有风铃，“华盖移动时，风铃会响（发出动听的声音，增加气势）。”就是那个（指着墙上的照片）。
问：您现在还做灯不做？
传承人：老了，干不动了，有人要，才做。去年，有人要一对儿灯，（我们家）五个人干了3天，晚上也干，才卖了800元，除去买料，不挣钱！
问：春节前，关林市场卖的灯，跟您做的很像。
传承人：（生气）那都是“机器灯”，不能（和我做的灯）比。看着都生气！铁丝一握、红布一糊就成了，粗制滥造，那也叫灯？我做灯有七十多道工序，用洛宁上好的青竹、杭州上等绸子，都是手工作，有一点差错，就废了，得重做。年轻人不想学，难，不赚钱。
问：听说“机器灯”有模子，您有没有计划使用机械做，速度会快些？
传承人：那不中。机器能做好！？
问：听说朱家（朱学愈老人）写过一本书，名字叫做《洛阳宫灯史》？
传承人：他是写过，很薄（的小册子），还没有写完，也没有保存下来。朱家不做宫灯都30多年了。我有俩心愿：一是打算写本书，写选料，制作、心酸故事、红火故事，就怕我写不成，老了！二是想做子母灯。（起身去柜子里拿出珍藏的一张黑白老照片，指着照片中他身后的两盏灯），这就是传说中的子母灯，大灯、小灯相串，（制作工艺）可复杂了，能卖到20万（元）。我打算把它做出来，让老大（长子王建水）和孙子（长孙王志强）学着做，让这门手艺传下去。他们也拍了我做灯的电视（录像），不能叫宫灯（技艺）断在我手里，不能对不起国家（的信任）。
问：听说洛阳市非遗保护中心给您配过助听器？
传承人：是。（洛阳市）非遗（保护）中心、（洛阳）宫灯（研究）会听说我耳背，给我配了助听器，你说话，能听见了。也发过（传承）补贴，政府也不想叫宫灯绝种。
问：您觉着怎样才能让作宫灯多赚钱？
传承人：我五岁就跟着大人做灯，最苦的时候，两天吃一顿饭（流眼泪）。这门手艺是老祖宗传下来的，可因为难学，想学的人越来越少啦，我儿子、闺女、孙子、孙女都能搭把手，（但）都干着别的事。让这门手艺传下去，是我最大的心愿！
问：老城区旧城改造，您家也在搬迁之内，邻居大多已经搬走了，您打算往哪里搬？
传承人：不知道。这么多灯笼，还没找到合适的地方。要是找不到好地方，这些灯还不知道能不能保存下来！