论文部分内容阅读
根据三、四个月前举办的北美及日内瓦国际汽车展,从各大汽车公司推出的众多面向新世纪的车型来看,全球汽车工业正经历着一个异常活跃的复兴时期。 在消费者要求越来越高、汽车制造商希望创造销售新纪录的激励下,针对各厂家为新千年设计的新产品,可以将其分为两个阵营:一个是小批量生产的豪华车阵营。例如,大众所辖的劳斯莱斯品牌中无可指责的Corniche敞蓬车、梅赛德斯—奔驰的新型CL500双门轿车等;另一个是大
According to the North American and Geneva International Auto Show held three or four months ago, the global automotive industry is experiencing a very active revival period from the many models facing the new century launched by major automobile companies. Inspired by rising consumer demand and the desire of carmakers to create new sales records, new products designed for the new millennium by each manufacturer can be divided into two camps: a luxury car camp for small-volume production . For example, Volkswagen Rolls-Royce brand blameless Corniche cabriolet, Mercedes-Benz’s new CL500 coupe, etc .; the other is large