论文部分内容阅读
在德国一个小镇，微雨中徜徉．忽然眼睛被一扇窗照亮，那所红砖老宅外观无甚特点，但它临街的窗却是中国古典式样，木制窗框四角有四个对称的如意头，当中呢，是用细木料拼镶的四面连环图案。我兴奋地指着那图案对福斯特说：“呀，这叫冰竹纹．中国江南园林建筑里的阁楼窗常用这个花样，怎么它飞到了你们这个地方)”福斯特苦攻汉学多年，也颇翻译了些中国当代作家的作品，