论文部分内容阅读
一、為爭取配合迅速解放全江西爭取全國勝利,支援軍隊作戰,並積極恢復交通,繁榮本市工商業,以利民生,特確定向本市金融界工商業界舉行臨時借款与借糧。二、筹借糧款之對象,限於本市金融工商界。概不得向工人、農民、學生、教職員、自由職業者、獨立勞動者、小業主及貧苦市民筹借。三、筹借原則確定以金融商業為主,工業為輔,及按各私營銀行、錢莊、各廠資本大小與营业盛衰情况,確定所借数目,一般小商作坊不借但本市殷實富戶,應该合理認借。
First, in order to cooperate with the rapid liberation of Jiangxi for national victory, support the military operations, and actively restore traffic and prosperity of the city’s commerce and industry, to benefit the livelihood of the people, specifically to the city’s financial sector to hold temporary loans and business loans. Second, the object of raising funds, limited to the city’s financial business community. No workers, peasants, students, staff, freelancers, independent workers, small proprietors and poor citizens should be allowed to raise money. Third, the principle of borrowing to determine the main financial business, industry, supplemented, and according to the private banks, banks, the plant capital size and business ups and downs of the situation, to determine the number of borrowers, the general small business workshop without the city rich well-off households, Should be reasonable to borrow.