论文部分内容阅读
诗曰:
曾经巨笔写华章,一朝人走茶就凉。
请君更尽一杯酒,官场老大轮换忙。
2016年,美国总统奥巴马又火了一把。
人们都知道,美国大选正在红红火火地进行,奥巴马在任的时间已经不多。眼看就要搬离白宫,离开总统的位置,奥巴马会是什么心情?
中国有句老话叫“人走茶凉”,所有政坛人物都会经历这样的暗淡时刻。对于这种伤心事,不同的人有不同的表现。有的会晕倒,有的会生病,有的等不到这一天就被暗杀或被反对派轰下台。奥巴马任期8年,在台上还算顺风顺水,但他也挡不住这一天的到来。
今年4月,奥巴马在白宫召开了最后一次记者会。和前几任总统都不一样,他利用这个记者会,好好地玩了一把单口相声,顺便表达了一下自己的伤心,也把平常看不过眼的人和事都吐槽了一番。
谁作了奥巴马的梗
这里的“梗”,指的是相声里面的笑料。作梗这件事,不是太好拿捏,尤其是拿一些名人当梗。但奥巴马可不管这些,几乎所有的总统竞选者都被他损了一番。有在场的,还有不在场的。
看看奥巴马怎么吐槽他们吧。
人们都知道希拉里,这位女强人目前正在竞选美国新一任总统,而且非常卖力地到处拉票。前一段时间媒体还曝出她在高盛的一段演讲内容,媒体解读这段被人称为“跪舔华尔街”的演讲基调是:“我想要成为高盛的总统,通过高盛成为总统,成为为了高盛而存在的总统,而且我是认真的。……记住,我们是庄家,规则是我们写的,我们永远不会输钱。”
据媒体报道,高盛为希拉里的3场演讲总共支付了67.5万美元。
对于这样的事情,奥巴马当然不会放过,“如果今天的演讲内容效果好的话,我会留着到高盛再讲一次,还能赚点外快。”
对于另一位共和党候选人,奥巴马也没有放过。这位叫唐纳德·特朗普(也译成川普)的候选人势头强劲,在共和党内早已无敌手。但这位候选人却有一个致命的缺点,就是口无遮拦,而且生活方式极为高调。他前一段还创立了一个牛排品牌,经常推销自己的牛排。所以,奥巴马说:“这有一屋子记者、明星、照相机呢,他竟然不来。这个晚宴对于特朗普来说太俗气了吗?那他现在能干吗,在家吃着牛排?”
奥巴马这句话引得全场爆笑。
人家特朗普可不是一般人,前些年搞娱乐节目搞得非常火爆,还办过全球选美大赛。不过,奥巴马可不把特朗普当回事,他说特朗普缺乏当总统所需要的外交才能。但是公平地说,这些年他经常会见世界各地的领导人:瑞典小姐,阿根廷小姐,阿塞拜疆小姐……
瞧瞧奥巴马这张嘴,他也不怕把未来的总统得罪了。把主要候选人损完了,奥巴马还不够尽兴,张嘴说:“有的候选人支持率太低,还不够资格在这个晚宴上拥有自己的专属段子。”
这话说的,好像被他恶搞是一件值得骄傲的事情一样。
自嘲里面也有伤痕
当然,奥巴马搞了多年政治,可不是随便损人玩的。他在损人之前,先嘲笑了自己一番:“站在这里,我有点多愁善感,8年前,我是个年轻小伙,充满理想主义,精力无限,现在你们看看我,老态龙钟,掰着手指等着死亡委员会到来。”
晚宴上,他还放了几张和妻子米歇尔过往的合影。照片中米歇尔光芒四射,而奥巴马却是一张比一张显老,播放到最后一张时,他的脸竟然换成了一个大骷髅。
他有些伤感地表达说,“再过短短6个月,我将正式成为蹩脚鸭总统。这意味着国会可以直接反对我的权威,共和党大佬们可以不接我的电话,我得花点时间去适应。太难了,我都不知道应该怎么应付……”
别以为奥巴马只是说着玩的。那些他提及的话头,没有一项没有来头。
当然,他还说到国际关系。“问题不只是共和党,有些外国领袖也开始势利眼,期待我下台了。上周乔治王子跟我会面时,就穿着浴袍。这无异于一个大耳刮子扇过来啊。”
听听,他好像受了多大的外交欺辱。要知道,人家乔治王子刚刚两岁好不好?
奥巴马比谁都清楚,他一下台,就会有多种声音对他做出不利的评判。人走茶凉,在美国也一样。总统先生也许真的有些伤感。这场晚宴的开场曲是:我走了,你们会想我的。
其实,奥巴马还没走,美国就有许多人表示会想他了。我的一个美国朋友就说,这次大选,他们真的没的可选,这就好比是进了一家餐馆,老板问,你想吃啥,我们这里有鸡排,有牛排。可顾客想吃的明明是鱼。
为什么这么说,是因为,美国大选到现在,所有候选人都不是美国人中意的,但也只能在他们中选出一个。奥巴马也说,这事怪了,越到离任的时候,他的支持率反倒增高了。这足以反映出美国民众的心理。但是,美国大选制度就是这样,一个总统的任期最多两届,谁也不可能超过这个期限。
离任,离开白宫,离开住了8年的总统官邸,权力从此不再,身边为自己服务多年的人都另投他方,想想这些,是人都会感到落寞。
曾经离开过一次白宫的希拉里在自传中描述:“在白宫的最后一天,我偎依在克林顿的怀里,我们在白宫长长的走廊里跳起了华尔兹舞。”人在难过的时候,以这种亲密关系来表达忧伤,更惹人怜惜。人们都知道,希拉里在白宫的岁月并不快乐,她遇到了第一夫人最尴尬的事:丈夫克林顿出轨。即使这样,他们对白宫依然依依不舍。
不舍的,当然是权力带来的诸多好处,所以,一离开白宫,希拉里很快宣誓就任参议员,重新开始她回归白宫的征程。
滾蛋吧,奥巴马
告别宴注定是一顿颇为感伤的“散伙饭”,像奥巴马这样心理强大的人毕竟不多。
2006年,时任墨西哥总统文森特·福克斯任期到时,告别宴会在墨西哥中部瓜纳华托州举办,这是福克斯总统的私人庄园。宴会是露天的,参加宴会的都是执政党议员和官员。宴会举办到一半,总统突然体力不支,晕倒在宴会上。
后来的新闻报道说,总统是因为天气酷热,体力不支而晕倒的。其实,福克斯那年刚刚64岁,年龄并不大,突然晕倒一定另有其因。
更危险的是奥地利前任总统托马斯·克莱斯蒂尔。2004年,他在告别会当天突然心脏骤停,第二天便离开人世。而这一天,离他卸任只有两天时间。
一般来说,参加这种告别宴每个人都会心情激动,但这种心情却必须压抑在严肃的氛围中,所以,像前墨西哥总统这种当场昏倒也是情有可原。
不过,美国总统的心理承受能力可不是一般人能比的,那是经过了反复击打才炼成的“铁石心肠”。强大如奥巴马,在这场白宫记者宴最后,他做了一个飞吻动作,然后以话筒落地,并说了一句“滚蛋吧,奥巴马!”这句话由奥巴马本人说出来,充满了“自黑”情绪,在中国人看来,这句话甚至显得失礼。但这事发生在崇尚言论自由的美国,就并不奇怪,因为在奥巴马任职期间,白宫门口经常有反对者打着“滚出白宫”的口号前来游行。
谁都知道,总统这个位子不是那么好坐的,能安稳卸任真的应该感谢上帝。事实上,有些人等不到离任就被反对派暗杀——美国的肯尼迪和韩国的朴正熙(现任总统朴槿惠的父亲)都是这样离开总统位子的。
由于风险极大,总统的荣耀感无与伦比,不论大国小国。所以,政坛人物穷尽一生追求总统之位,付出的代价之大,常人难以想象。也正是这个原因,当有一天,要离开国家最高府邸,总统心里肯定五味杂陈。
看过奥巴马白宫记者会视频的人都知道,奥巴马最后那句“滚蛋吧”,并同时让麦克落地的夸张动作,实际是借用了篮球巨星科比在退役告别会上的范式。自嘲背后的潜台词是:我虽然离场,但依旧光芒四射。
在这方面,奥巴马比他的先辈们高明许多。
这正是:
风流倜傥奥巴马,政坛高手格局大。
即将卸任家山去,留下金句“滚蛋吧”。
曾经巨笔写华章,一朝人走茶就凉。
请君更尽一杯酒,官场老大轮换忙。
2016年,美国总统奥巴马又火了一把。
人们都知道,美国大选正在红红火火地进行,奥巴马在任的时间已经不多。眼看就要搬离白宫,离开总统的位置,奥巴马会是什么心情?
中国有句老话叫“人走茶凉”,所有政坛人物都会经历这样的暗淡时刻。对于这种伤心事,不同的人有不同的表现。有的会晕倒,有的会生病,有的等不到这一天就被暗杀或被反对派轰下台。奥巴马任期8年,在台上还算顺风顺水,但他也挡不住这一天的到来。
今年4月,奥巴马在白宫召开了最后一次记者会。和前几任总统都不一样,他利用这个记者会,好好地玩了一把单口相声,顺便表达了一下自己的伤心,也把平常看不过眼的人和事都吐槽了一番。
谁作了奥巴马的梗
这里的“梗”,指的是相声里面的笑料。作梗这件事,不是太好拿捏,尤其是拿一些名人当梗。但奥巴马可不管这些,几乎所有的总统竞选者都被他损了一番。有在场的,还有不在场的。
看看奥巴马怎么吐槽他们吧。
人们都知道希拉里,这位女强人目前正在竞选美国新一任总统,而且非常卖力地到处拉票。前一段时间媒体还曝出她在高盛的一段演讲内容,媒体解读这段被人称为“跪舔华尔街”的演讲基调是:“我想要成为高盛的总统,通过高盛成为总统,成为为了高盛而存在的总统,而且我是认真的。……记住,我们是庄家,规则是我们写的,我们永远不会输钱。”
据媒体报道,高盛为希拉里的3场演讲总共支付了67.5万美元。
对于这样的事情,奥巴马当然不会放过,“如果今天的演讲内容效果好的话,我会留着到高盛再讲一次,还能赚点外快。”
对于另一位共和党候选人,奥巴马也没有放过。这位叫唐纳德·特朗普(也译成川普)的候选人势头强劲,在共和党内早已无敌手。但这位候选人却有一个致命的缺点,就是口无遮拦,而且生活方式极为高调。他前一段还创立了一个牛排品牌,经常推销自己的牛排。所以,奥巴马说:“这有一屋子记者、明星、照相机呢,他竟然不来。这个晚宴对于特朗普来说太俗气了吗?那他现在能干吗,在家吃着牛排?”
奥巴马这句话引得全场爆笑。
人家特朗普可不是一般人,前些年搞娱乐节目搞得非常火爆,还办过全球选美大赛。不过,奥巴马可不把特朗普当回事,他说特朗普缺乏当总统所需要的外交才能。但是公平地说,这些年他经常会见世界各地的领导人:瑞典小姐,阿根廷小姐,阿塞拜疆小姐……
瞧瞧奥巴马这张嘴,他也不怕把未来的总统得罪了。把主要候选人损完了,奥巴马还不够尽兴,张嘴说:“有的候选人支持率太低,还不够资格在这个晚宴上拥有自己的专属段子。”
这话说的,好像被他恶搞是一件值得骄傲的事情一样。
自嘲里面也有伤痕
当然,奥巴马搞了多年政治,可不是随便损人玩的。他在损人之前,先嘲笑了自己一番:“站在这里,我有点多愁善感,8年前,我是个年轻小伙,充满理想主义,精力无限,现在你们看看我,老态龙钟,掰着手指等着死亡委员会到来。”
晚宴上,他还放了几张和妻子米歇尔过往的合影。照片中米歇尔光芒四射,而奥巴马却是一张比一张显老,播放到最后一张时,他的脸竟然换成了一个大骷髅。
他有些伤感地表达说,“再过短短6个月,我将正式成为蹩脚鸭总统。这意味着国会可以直接反对我的权威,共和党大佬们可以不接我的电话,我得花点时间去适应。太难了,我都不知道应该怎么应付……”
别以为奥巴马只是说着玩的。那些他提及的话头,没有一项没有来头。
当然,他还说到国际关系。“问题不只是共和党,有些外国领袖也开始势利眼,期待我下台了。上周乔治王子跟我会面时,就穿着浴袍。这无异于一个大耳刮子扇过来啊。”
听听,他好像受了多大的外交欺辱。要知道,人家乔治王子刚刚两岁好不好?
奥巴马比谁都清楚,他一下台,就会有多种声音对他做出不利的评判。人走茶凉,在美国也一样。总统先生也许真的有些伤感。这场晚宴的开场曲是:我走了,你们会想我的。
其实,奥巴马还没走,美国就有许多人表示会想他了。我的一个美国朋友就说,这次大选,他们真的没的可选,这就好比是进了一家餐馆,老板问,你想吃啥,我们这里有鸡排,有牛排。可顾客想吃的明明是鱼。
为什么这么说,是因为,美国大选到现在,所有候选人都不是美国人中意的,但也只能在他们中选出一个。奥巴马也说,这事怪了,越到离任的时候,他的支持率反倒增高了。这足以反映出美国民众的心理。但是,美国大选制度就是这样,一个总统的任期最多两届,谁也不可能超过这个期限。
离任,离开白宫,离开住了8年的总统官邸,权力从此不再,身边为自己服务多年的人都另投他方,想想这些,是人都会感到落寞。
曾经离开过一次白宫的希拉里在自传中描述:“在白宫的最后一天,我偎依在克林顿的怀里,我们在白宫长长的走廊里跳起了华尔兹舞。”人在难过的时候,以这种亲密关系来表达忧伤,更惹人怜惜。人们都知道,希拉里在白宫的岁月并不快乐,她遇到了第一夫人最尴尬的事:丈夫克林顿出轨。即使这样,他们对白宫依然依依不舍。
不舍的,当然是权力带来的诸多好处,所以,一离开白宫,希拉里很快宣誓就任参议员,重新开始她回归白宫的征程。
滾蛋吧,奥巴马
告别宴注定是一顿颇为感伤的“散伙饭”,像奥巴马这样心理强大的人毕竟不多。
2006年,时任墨西哥总统文森特·福克斯任期到时,告别宴会在墨西哥中部瓜纳华托州举办,这是福克斯总统的私人庄园。宴会是露天的,参加宴会的都是执政党议员和官员。宴会举办到一半,总统突然体力不支,晕倒在宴会上。
后来的新闻报道说,总统是因为天气酷热,体力不支而晕倒的。其实,福克斯那年刚刚64岁,年龄并不大,突然晕倒一定另有其因。
更危险的是奥地利前任总统托马斯·克莱斯蒂尔。2004年,他在告别会当天突然心脏骤停,第二天便离开人世。而这一天,离他卸任只有两天时间。
一般来说,参加这种告别宴每个人都会心情激动,但这种心情却必须压抑在严肃的氛围中,所以,像前墨西哥总统这种当场昏倒也是情有可原。
不过,美国总统的心理承受能力可不是一般人能比的,那是经过了反复击打才炼成的“铁石心肠”。强大如奥巴马,在这场白宫记者宴最后,他做了一个飞吻动作,然后以话筒落地,并说了一句“滚蛋吧,奥巴马!”这句话由奥巴马本人说出来,充满了“自黑”情绪,在中国人看来,这句话甚至显得失礼。但这事发生在崇尚言论自由的美国,就并不奇怪,因为在奥巴马任职期间,白宫门口经常有反对者打着“滚出白宫”的口号前来游行。
谁都知道,总统这个位子不是那么好坐的,能安稳卸任真的应该感谢上帝。事实上,有些人等不到离任就被反对派暗杀——美国的肯尼迪和韩国的朴正熙(现任总统朴槿惠的父亲)都是这样离开总统位子的。
由于风险极大,总统的荣耀感无与伦比,不论大国小国。所以,政坛人物穷尽一生追求总统之位,付出的代价之大,常人难以想象。也正是这个原因,当有一天,要离开国家最高府邸,总统心里肯定五味杂陈。
看过奥巴马白宫记者会视频的人都知道,奥巴马最后那句“滚蛋吧”,并同时让麦克落地的夸张动作,实际是借用了篮球巨星科比在退役告别会上的范式。自嘲背后的潜台词是:我虽然离场,但依旧光芒四射。
在这方面,奥巴马比他的先辈们高明许多。
这正是:
风流倜傥奥巴马,政坛高手格局大。
即将卸任家山去,留下金句“滚蛋吧”。