藤山爱一郎是为中日友好事业做出不可磨灭贡献的日本政治家,他在中日复交前后既坚持政治上的保守立场,又倾力于发展对华关系,这虽与他在长期对华活动中累积的关于中国国民性的一定认识和理解有关,但更为根源性的理由则在于其固持的中国对于日本的社会经济发展及安全保障具有难以替代的价值的对华认识。 Aiichiro Fujito, a Japanese politician who made an indelible contribution to the cause of friendship between China and Japan, insisted on maintaining a conservative political stance before and after the establishment of diplomatic relations with Japan. Instead, he devoted himself to developing relations with China. Although he and his counterpart in China However, the more fundamental reason is that the Chinese held by it are aware of China’s unparalleled value of social and economic development and security in Japan.