如何处理汉译法中的同位性定语

来源 :法语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fuhui
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
定语作为限制或修饰主语或宾语中心语的成分,可以分为限制性定语与描写性定语两大类。常由形容词、名词、代词、数量词和各类词组构成。描写性定语是从性质、状态、特征、质料等方面对中心语加以描写,限制性定语则是从数量、时间、处所、范围、领属、同一等方面对中心语...
其他文献
审计学抽象的理论性和极强的实践性导致案例教学普遍运用于审计教学中。但是案例教学的效果如何?学生对案例教学的态度和需求如何?文章通过对本校学生的问卷调查,了解到审计案
声乐艺术是一门历史悠久.并具有广泛深入群众基础的综合表演性的艺术门类。审美意识的培养是声乐教学与审美间的纽带。通过对古今中外艺术作品的审美教学活动。演唱者必须具有
为了掌握海晏县青海湖乡牛病毒性腹泻病毒(BVDV)的感染情况,试验采用RT-PCR法对2017年~2018年采集于海晏县青海湖乡临床中表现出腹泻症状的76份牛粪便样品开展了BVDV的流行病
在体育技术教学的实践新授课中,如何把动作要领讲透并便于学生接受,从而提高教学的有效性,是许多体育教师的大课题。本文以篮球交叉步持球突破为案例,浅谈本人在优化课堂教学上的
针对长沙市区干洗洗涤市场具有季节性与周期性的特点,采用时间序列分析方法,通过Eviews统计软件,建立ARMA模型对长沙市最大干洗洗涤公司2014年1月-2016年12月的产量数据进行
本·阿格尔卓越地洞察到马克思的历史辩证法,将社会主义的实现看作是结构的因素和人的因素相统一的结果,但由于他沿着人的危机(人的异化)、生态危机、社会危机这一思路来建构
黑衣壮是广西壮族独具色彩的一个族群,作为壮族重要的分支,黑衣壮“过山腔”别具一格的民歌艺术特征,被誉为广西民歌的“活化石”,在我国传统声乐中有着较强的地域性和风格性。“过山腔”有着许多值得民族声乐工作者深入研究的地方。作为一名民族声乐学习者与一名壮族学生,如何在自己的学习、演唱、研究的过程中,将“过山腔”应用于中国民族声乐中,是笔者不可推卸的责任。本文将对黑衣壮、“过山腔”的相关概念与特点进行介绍
“感冒时打喷嚏或咳嗽,记得用手捂着嘴。”我们经常这样提醒感冒的孩子,既为了礼貌,同时也避免病菌随着喷出的飞沫四处播散。 “Sneeze or cough when you have a cold and
为了能量反馈型电子负载能够连续稳定运行,采用STM32单片机作为控制器,通过对系统分析,提出较为实用的控制模型。经过Simulink仿真,采用滞环算法和PID算法控制系统,可以得到
随着目前生猪养殖不断趋向于集约化及规模化发展,大规模养殖容易产生爆发性疾病,对于生猪养殖疾病的防治工作应引起足够重视。本文通过对生猪养殖大方向及生猪养殖工作中经常