论文部分内容阅读
习主席在出席十二届全国人大三次会议解放军代表团全体会议时强调,按照“四个全面”战略布局加快推进国防和军队建设,深入实施军民融合发展战略,努力开创强军兴军新局面。深入实施军民融合发展战略,关键是把思想和行动统一到“四个全面”战略布局上来,理清新思路、制定实举措、推动真落实,紧紧跟上习主席的思想步伐和决策部署。
At a plenary meeting of the People’s Liberation Army delegation during the Third Session of the 12th National People’s Congress, Chairman Xi emphasized that we should speed up the building of national defense and the armed forces in accordance with the strategic layout of “four comprehensives”, further implement the strategy of integrating military and civilian development, and work hard to open up a new army for rejuvenating the military situation. The key to deepening the implementation of the strategy for the integration of civilians and civilians is to unify thoughts and actions in the strategic layout of “four comprehensives”, clarify new ideas, formulate practical measures, promote truthful implementation, keep up with President Xi’s thinking and decision-making process deploy.