论文部分内容阅读
1999年,在朝阳北票市姚花吐镇林四家子村王坟山(现归朝阳市双塔区所属)一座被当地村民盗掘破坏的辽墓里,出土两块砖质墨书题记墓志(图版六,1、2)。第一块长34厘米,宽33.2厘米,厚5厘米。第二块长34厘米,宽32.4厘米,厚5厘米。砖上平涂一层白灰面,白灰面上墨书楷书墓志,因第一块未写完,又在第二块上续写,共计竖排三十二行,满行20字,合计474字。部分题记文字由于水浸脱落已漫漶不清,但全文尚可连缀通读。后来这两块砖质墨书题记墓志被朝阳县公安局收缴,并移交朝
In 1999, two brick inscribed tombs were unearthed in the Liao Tombs, destroyed by local villagers in the village of Wangzhuoshan, now home to the Shuangta District of Chaoyang City, Yaohua Tuzhen Town, Beipiao City, Chaoyang Figure version 6, 1,2). The first piece is 34 centimeters long, 33.2 centimeters wide and 5 centimeters thick. The second piece is 34 cm long, 32.4 cm wide and 5 cm thick. Brick flat coated with a layer of gray surface, gray surface of ink on the regular script epitaph, because the first did not finish, and then write in the second block, a total of thirty-two vertical rows, full of 20 words, a total of 474 words . Part of the inscription due to flooding off has been diffuse unclear, but the full text can still be linked to read. Later, two pieces of brick ink inscription etiquette was Chaoyang County Public Security Bureau confiscated and transferred to North Korea