论文部分内容阅读
来自古老中国的四张名片 书法 火药 昆曲 太极
奥运会开幕式以美雅、广博、大气的风格展现了中华民族的传统文化之美。全球数十亿的观众重新认识了中国面孔。在奥运会开幕式的创作团体里,汇聚了一批知名的当代艺术家,他们以杰出的创造力、开放的交流态度和积极的参与心态,将传统文化所蕴含的大美用当代的、全球化的语言表达出来。这是一个国家的“软实力”,就是文化的吸引力的提升。英国前首相撒切尔夫人曾经认为中国成不了超级大国,因为中国缺少具有“传染性”的学说。然而,当一个民族复兴的时候,它的复兴是全方面的。中国正以它全球化、当代化的表达将传统文化中的和谐之道、惊世之美感染世界。中国美丽。
8月8日晚,绚丽的焰火照彻了北京的夜空。中国欢迎从远方来的朋友们。
9万名现场的观众和几十亿的电视机前的观众观看了这场视觉盛宴。这是腾飞的中国在世界舞台上的展示。这是中国的面孔。
从击缶迎时开始,美雅、广博、大气的中华文明之花自由绽放!在巨大的卷轴上一一上演了古乐的悠扬、昆曲的美艳、太极拳“动静结合、刚柔相济”的中国哲学的意境、活字印刷的整齐与变化。
中国的美丽为世界惊叹,中国文化的博大精深为世界赞美。在全球融合的进程中,前进的中国在吸收整合诸多的因素、包括传统与西方。中国在经历转变,变得更加自信、开放和包容。
在奥运会开幕式的创意团队里,有一批享有盛誉的当代艺术家,他们选择一同参与中国向世界的展示。
徐冰,从1987年开始,在他中央美院的住处雕刻了4000多个没有人能认识的“假汉字”,作品取名为“天书”,意指文字失去了指义的功能。这部作品奠定了他有独创性并获得世界性语言的中国当代艺术家的地位。在他居美创作的十多年间,他的作品屡获世界性大奖,以他中国化的表达参与当代艺术的交流和往前。2008年他以参加公开招聘的方式担任了中央美术学院的副院长。他说,“参与社会、思想解放是重要的。”开幕式活字印刷表演的创作与他有关。
蔡国强,在上海戏剧学院读书时开始尝试用火药爆破来绘画。没有想到这项中国古老的发明在蔡国强的手里炸出了一片新的天空。他为2001年上海APEC会议的焰火表演设计的草图以7424.75万港元创造了中国现当代艺术品市价的纪录。鸟巢的那个夜晚,他是视觉效果的总设计师。
郭文景,现在中央音乐学院任教。他创作的《狂人日记》先后出现了8个不同国家的演出制作版本,这是一个包括海外华人作曲家在内、目前无人达到的纪录。许多国家的评论家对郭文景的作品反映强烈,《纽约时报》称他是“惟一未曾在海外长期居住而建立了国际声望的中国作曲家”。开幕式中《论语》的吟诵就是出自他的手笔。
还有白先勇先生,虽然他不是创意组的成员,但是若没有他二十年对昆曲不懈的推广,世界还不会认识昆曲的美丽。
还有像舞蹈一样优美的太极拳表演……太极拳是呼声最高的奥运表演项目,在评选中得票遥遥领先,比其他项目的票数多出近50 个百分点。因为太极拳最有文化内涵又最有中国味。
从一叶寻常的木简,我们能看出汉代的清平康健;从一个金质的酒杯,我们也能领略唐朝的盛世华美。在中国绵延不绝的文化传承里,蕴含着难以言说的大美与意韵。一个民族的力量和创造性,在长久累积得以爆发的时候,必然能获得它自己的表达方式。开幕式绝美的惊艳,是传统文化在当代创造性转化成果的大展示。
文明的前进,是创造、吸收和传承的汇合。从这晚的舞台、从这些当代的艺术家,看见中国往前的一个缩影。他们以创造力突破各种樊篱,以开放的心态吸收世界的丰富,并以生命的敏锐抓住传统之根。传统在复苏,时代在承继。
中国在复兴的时候,也在以它的文化影响着世界。除了给予这台晚会高度赞誉外,外电纷纷以中国软实力的提升作为主题报道。软实力就是在经济、军事等因素之外,在文化上对他国的影响力。英国前首相撒切尔夫人曾说,中国成不了超级大国, “因为中国没有那种可以用来推进自己的权力,进而削弱我们西方国家的具有‘传染性’的学说”。然而,当我们看到中国的经济实力飞速增长,国际地位日益提升的时候,中国的艺术、思想、理念也在影响世界。这是一个共生共长的过程。中国正日益以它的开放、自信、美丽表达自己。近日美国国会出台的报道就惊呼中国软实力的急速增长,并对自己软实力受损感到焦虑。
中国美丽。几十亿全球观众穿过各样屏障、通过奥运会的平台直面中国面孔的美丽展示。中国将以和谐之道、美丽之姿在全球化的舞台上展现它的魅力。
奥运会开幕式以美雅、广博、大气的风格展现了中华民族的传统文化之美。全球数十亿的观众重新认识了中国面孔。在奥运会开幕式的创作团体里,汇聚了一批知名的当代艺术家,他们以杰出的创造力、开放的交流态度和积极的参与心态,将传统文化所蕴含的大美用当代的、全球化的语言表达出来。这是一个国家的“软实力”,就是文化的吸引力的提升。英国前首相撒切尔夫人曾经认为中国成不了超级大国,因为中国缺少具有“传染性”的学说。然而,当一个民族复兴的时候,它的复兴是全方面的。中国正以它全球化、当代化的表达将传统文化中的和谐之道、惊世之美感染世界。中国美丽。
8月8日晚,绚丽的焰火照彻了北京的夜空。中国欢迎从远方来的朋友们。
9万名现场的观众和几十亿的电视机前的观众观看了这场视觉盛宴。这是腾飞的中国在世界舞台上的展示。这是中国的面孔。
从击缶迎时开始,美雅、广博、大气的中华文明之花自由绽放!在巨大的卷轴上一一上演了古乐的悠扬、昆曲的美艳、太极拳“动静结合、刚柔相济”的中国哲学的意境、活字印刷的整齐与变化。
中国的美丽为世界惊叹,中国文化的博大精深为世界赞美。在全球融合的进程中,前进的中国在吸收整合诸多的因素、包括传统与西方。中国在经历转变,变得更加自信、开放和包容。
在奥运会开幕式的创意团队里,有一批享有盛誉的当代艺术家,他们选择一同参与中国向世界的展示。
徐冰,从1987年开始,在他中央美院的住处雕刻了4000多个没有人能认识的“假汉字”,作品取名为“天书”,意指文字失去了指义的功能。这部作品奠定了他有独创性并获得世界性语言的中国当代艺术家的地位。在他居美创作的十多年间,他的作品屡获世界性大奖,以他中国化的表达参与当代艺术的交流和往前。2008年他以参加公开招聘的方式担任了中央美术学院的副院长。他说,“参与社会、思想解放是重要的。”开幕式活字印刷表演的创作与他有关。
蔡国强,在上海戏剧学院读书时开始尝试用火药爆破来绘画。没有想到这项中国古老的发明在蔡国强的手里炸出了一片新的天空。他为2001年上海APEC会议的焰火表演设计的草图以7424.75万港元创造了中国现当代艺术品市价的纪录。鸟巢的那个夜晚,他是视觉效果的总设计师。
郭文景,现在中央音乐学院任教。他创作的《狂人日记》先后出现了8个不同国家的演出制作版本,这是一个包括海外华人作曲家在内、目前无人达到的纪录。许多国家的评论家对郭文景的作品反映强烈,《纽约时报》称他是“惟一未曾在海外长期居住而建立了国际声望的中国作曲家”。开幕式中《论语》的吟诵就是出自他的手笔。
还有白先勇先生,虽然他不是创意组的成员,但是若没有他二十年对昆曲不懈的推广,世界还不会认识昆曲的美丽。
还有像舞蹈一样优美的太极拳表演……太极拳是呼声最高的奥运表演项目,在评选中得票遥遥领先,比其他项目的票数多出近50 个百分点。因为太极拳最有文化内涵又最有中国味。
从一叶寻常的木简,我们能看出汉代的清平康健;从一个金质的酒杯,我们也能领略唐朝的盛世华美。在中国绵延不绝的文化传承里,蕴含着难以言说的大美与意韵。一个民族的力量和创造性,在长久累积得以爆发的时候,必然能获得它自己的表达方式。开幕式绝美的惊艳,是传统文化在当代创造性转化成果的大展示。
文明的前进,是创造、吸收和传承的汇合。从这晚的舞台、从这些当代的艺术家,看见中国往前的一个缩影。他们以创造力突破各种樊篱,以开放的心态吸收世界的丰富,并以生命的敏锐抓住传统之根。传统在复苏,时代在承继。
中国在复兴的时候,也在以它的文化影响着世界。除了给予这台晚会高度赞誉外,外电纷纷以中国软实力的提升作为主题报道。软实力就是在经济、军事等因素之外,在文化上对他国的影响力。英国前首相撒切尔夫人曾说,中国成不了超级大国, “因为中国没有那种可以用来推进自己的权力,进而削弱我们西方国家的具有‘传染性’的学说”。然而,当我们看到中国的经济实力飞速增长,国际地位日益提升的时候,中国的艺术、思想、理念也在影响世界。这是一个共生共长的过程。中国正日益以它的开放、自信、美丽表达自己。近日美国国会出台的报道就惊呼中国软实力的急速增长,并对自己软实力受损感到焦虑。
中国美丽。几十亿全球观众穿过各样屏障、通过奥运会的平台直面中国面孔的美丽展示。中国将以和谐之道、美丽之姿在全球化的舞台上展现它的魅力。