论文部分内容阅读
羅馬尼亞的農業,在過去是落後的。大地主以賤價剝削貧農的勞動力,此購買拖拉機及農具是更爲有利;這就是爲什麽荒蕪大面積的土地及收穫極小量的作物的主要原因。今天,羅馬尼亞人民共和國的農業,學習了蘇聯先進經驗,實踐了蘇聯農業科學的法則,創造了下面的優越的條件: 一、土壤肥力不斷地增長; 二、飼料產量不斷地增加; 三、合理地使用水; 四、防止了土壤破壞。
Romania’s agriculture was backward in the past. It is even more advantageous for landlords to exploit the labor force of poor peasants at a low price. This is the main reason for the shortage of large areas of land and the harvest of very small quantities of crops. Today, the agriculture of the Romanian People’s Republic studied the advanced experience of the Soviet Union and implemented the laws of the Soviet agricultural science, creating the following superior conditions: First, the continuous growth of soil fertility; second, the continuous increase of feed production; thirdly, Use water; Fourth, to prevent soil damage.