论文部分内容阅读
黄然,一位浸染英伦气息的中国年轻艺术家,1982年出生于四川西昌,高中毕业后赴英国伯明翰艺术与设计学院学习纯艺术专业,并在本科毕业后,进入艺术明星辈出的Goldsmiths College读取MFA(Master of Fine Art)学位。近年来,学成归国的黄然渐渐在国内当代艺术界崭露头角,黄然的创作牵扯到观念艺术(Conceptual A rt)和批评艺术(Critical Art),但并非在作品中简单地追求某种批评性理解(critical comprehension)。他努力推进自己的创作语言,在艺术观念性的策略下,尝试在不同媒材间工作。黄然希望能在作品里制造某种隐藏在实际图象背后的观念上的模糊状态,他作品中独特的电影美感也给人留下极难忘的感官体验。
Huang Ran, a young Chinese artist with British influence, was born in Xichang, Sichuan Province in 1982. After graduating from high school, she studied pure art at the Birmingham School of Art and Design in the United Kingdom. After graduating from college, she went to Goldsmiths College MFA (Master of Fine Art) degree. In recent years, Huang Ran has gradually emerged in the domestic contemporary art circles. Huang Ran’s creations involve Conceptual Art and Critical Art. However, he is not simply pursuing some criticism in his works Sexual comprehension. He endeavored to promote his own creative language and tried his best to work among different media under the strategy of artistic conception. Huang Ran hopes to create some kind of ambiguity in his works hidden behind the actual image. The unique beauty of the film in his works also leaves a very unforgettable sensory experience.