论文部分内容阅读
宣传公示语作为我国外宣资料公示语的一类,其英译文的好坏直接影响我国在国际上的形象。本文试图从生态翻译学视角对我国宣传公示语汉英翻译进行分析,探讨宣传公示语汉译英翻译原则。
试论生态翻译学视角下的宣传公示语汉译英
【摘 要】
：
宣传公示语作为我国外宣资料公示语的一类,其英译文的好坏直接影响我国在国际上的形象。本文试图从生态翻译学视角对我国宣传公示语汉英翻译进行分析,探讨宣传公示语汉译英翻
【机 构】
：
西安工业大学外国语学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2011年20期
其他文献
随着社会主义市场经济的快速发展，人们的物质生活水平有了很大的提高。但是，由于人们的观念意识、消费层次以及不法分子受利益驱使和地方保护主义的存在，造假和销假活动在我国几
第六届北京国际印刷技术展览会(China Print2005)将于2005年5月11～15日在中国国际展览中心和全国农业展览馆举行，预计展出面积9万多平方米，国内外参展商近千家，海内外观众12万人
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
<正>"白露不露"防秋寒白露过后,气候逐渐变凉,如果这时再赤膊露体,就容易受凉,导致免疫力下降,会出现肺及呼吸道疾病,如发烧咳嗽、支气管炎、肺炎等,若风邪侵犯经络筋骨,使筋
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
企业信息管理适应企业内外环境的发展需要而产生.企业信息管理具有数据管理、信息管理和知识管理三个发展阶段.目前,它正在经历着一种变化,即从数据管理转变为信息管理,正在
目的:分析用小剂量的阿司匹林肠溶片对缺血性脑卒中合并慢性胃炎患者进行治疗导致其发生胃黏膜损伤的风险。方法:将2015年1月至2017年1月玉门市中医医院接诊的60例缺血性脑卒
针对城市化是否是中国经济增长新动力的热议，文章利用1970～2010年时序数据从总需求角度、着眼于城市化及其关联效应，实证分析城市化驱动经济增长的作用机制。
本文将着重从云冈石窟人物造像所配披巾的敷搭方式,与人物造像的相对位置关系,颜色形态及扭转状态的表现等多方面论述其在云冈石窟造像服饰中所发挥的作用。