论文部分内容阅读
小提琴琴弓和小提琴一样源于欧洲,国人学习制弓起步很晚。近十余年来,中国人在提琴制作方面所取得的成绩令世界提琴制作界刮目相看。在国际提琴制作比赛中,获得金奖、银奖以及其他奖项的人数越来越多。中国制琴业整体实力的崛起,令世界惊叹不已。不仅如此,在琴弓制作方面,我国也取得了令人瞩目的成绩,很多制弓师在国际比赛中也屡获佳绩。2008年,中央音乐学院的刘崇余在第十八届美国国际提琴制作比赛中,他的小提琴琴弓获得了琴弓工艺奖。
Violin bows and violins from the same source in Europe, China started bowling too late. In the past decade or so, the achievements made by the Chinese in violin making have given the world violin makers a fresh look. In the international violin making competition, more and more people have won gold, silver and other awards. The rise of the overall strength of the Chinese piano industry has astonished the world. Not only that, but also in the production of bows, our country has also made remarkable achievements. Many bow bowlers have also made outstanding achievements in international competitions. In 2008, Liu Chongyu of the Central Conservatory of Music won the bow and craft award for his violin bow at the 18th International Violin Making Competition in the United States.