论文部分内容阅读
德国学者赖斯根据语言的功能对文本的类型进行了划分,并且认为只有实现了文本的特定功能,译文才是合适的。根据这个划分,旅游材料属于诉求功能文本。只有实现了诉求功能,才能激发潜在的国外游客来购买旅游产品。本文拟从英文句型的角度谈中英景介翻译中诉求功能的实现的问题。
从句型角度谈中英景介翻译中诉求功能的实现
【摘 要】
：
德国学者赖斯根据语言的功能对文本的类型进行了划分,并且认为只有实现了文本的特定功能,译文才是合适的。根据这个划分,旅游材料属于诉求功能文本。只有实现了诉求功能,才能
【机 构】
：
天津滨海职业学院
【出 处】
：
天津市财贸管理干部学院学报
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
针对某型号电池在用户激活时贮液器与下壳体的焊缝开裂导致电池失效的原因进行分析后,对原有工艺进行了相应的改进,确定了用钨极氩弧焊代替激光焊,并重新确定了焊接工艺及相
通过总结多年施工的经验及各种技术资料的帮助,初步探讨混凝土养护的原理、方法和技术措施。
Through summarizing the experience of many years of construction and the
在株距相等正方形排列模拟林中,选任意一株为0号木,以0号木至最近第一株木的距离(如距离相等视为同株)为基准株距以"0-1"表示,并分别被0号木至最近1-10株的距离除,得出10个株
通过溶析结晶制备阿德福韦酯Ⅰ晶型。用差示扫描量热分析（DSC）、粉末X射线衍射（XRD）方法对Ⅰ晶型进行表征，通过热重分析对Ⅰ晶型进行非等温热分解动力学研究，结果表明阿德福韦酯Ⅰ
为了实现高校实验室高校开放式管理与运行,提出了一种智能高校实验室开放管理系统。该系统将人员识别及门禁管理、仪器设备管理和视频监控功能集成到统一网络管理平台,进而与
本文主要探讨了有机氮能量肥料在西红柿上的应用肥效,结果表明,有机氮能量肥料在西红柿上的试验一共设置了6个处理,处理3、4、5、6移栽活棵后,每隔15-20天喷施,一次光能喷施
文章分析了邮政物流在城市市场和农村市场的不同发展战略，论述了现代物流的发展方向——服务保障型物流和营销开拓型物流合二为一，提出了邮政物流需要进行的调整以及邮政物流需
目的将心理护理措施应用在以静脉麻醉方式实施无痛人工流产术过程中,对取得的效果进行分析。方法研究对象为本院在2018年1月至2018年10月收治的行无痛人工流产术的患者共计20