论文部分内容阅读
八届全国人大一次会议和全国政协八届一次会议胜利闭幕了。这是在我国改革开放和现代化建设进入蓬勃发展新阶段的大好形势下召开的一次重要会议。“两会”的主题就是团结和动员全国各族人民,同心同德,全面贯彻党的十四大精神,抓住难得的历史机遇,加快改革开放和现代化建设的步伐,促使国民经济再上一个新的台阶,提前实现我国现代化建设的第二步战略目标。我们要认真学习“两会”的精神,响应“两会”的号召,认真做好工作,积极完成党的十四大和八届人大一次会议提出的各项任务。
The first session of the Eighth National People’s Congress and the first session of the Eighth Central Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference were successfully concluded. This is an important meeting held under the great situation in which our country’s reform and opening up and modernization have entered a new phase of vigorous development. The theme of “the NPC and CPPCC” is to unite and mobilize the people of all nationalities in the country to work in unison to fully implement the spirit of the 14th CPC National Congress, seize the rare historic opportunity, accelerate the pace of reform, opening up and modernization and promote a new national economy , And realize the second strategic goal of our country’s modernization ahead of schedule. We must conscientiously study the spirit of the “NPC and CPPCC sessions,” respond to the call of the “two sessions”, conscientiously do a good job in our work, and actively carry out various tasks set forth in the first meeting of the 14th NPC and the Eighth NPC.