论文部分内容阅读
在英吉利海峡上有一个超级富豪“盘踞”的小岛，那里集结了100万亿英镑的国际金融资产，拥有200间基金公司，87万人口中有60万辆车，8万艘游艇……泽西岛不仅是隐形富豪岛，还是个建筑艺术之都，岛上共有大大小小57座教堂，有世界上唯一的玻璃教堂……
泽西岛，英伦海峡上，一个中国读者陌生的地方，一个隐形富豪岛，一个有着五十多个教堂和大型庄园的建筑艺术之都。
隐形的富豪岛
泽西岛虽小，却诞生过不少的名人，如：英国著名女演员Lilie LANGTRY 便是这个岛上一位教长的女儿，许多油画和旧照片里都有这位女演员的倩影；十八世纪英国著名画家、前拉斐尔派的创始人之一John Everett Millais亦来自泽西岛的一个显赫家庭；岛上居住的名流包括电影007中占士邦的第三任扮演者罗杰·摩尔（Roger Moore）、F1著名赛车手Nigel Mansell、度假村的创始人及酒店拥有者Billy Butlin、英国著名作家Jack Higgins、BBC 著名节目主持人Alan WICKER、高尔夫球星Ian WOOSNAM 等。
Jersey这个词除了代表泽西岛，还有另一个意思——在服装词典里，被译为“运动衫”——其实Jersey在中国的清朝时期就首次成为了一个国际品牌。那时，有岛上的商人以Jersey名字命名了一款为海员设计的细网眼羊毛衫，这一相同的独特编织工艺后来用于制作棉织Jersey（运动衫），这也是今天在英语里把运动衫称作Jersey的原因。
由于泽西岛的特殊免税政策，令这里成为游人向往的“购物圣地”。在著名的国王大街和女王大街的两边，林林总总的商店，常常是游客们流连忘返的地方；在这里您可以买到正宗的英国货，同时也可以品尝到地道的法国菜式。泽西镑和英镑在每家商店都可以使用。
从“海盗之城”到“世外桃源”
除了从英国进入泽西岛，若你还拥有申根签证，也可从巴黎可乘火车到法国著名的“海盗之城”ST MALO，在这里乘船前往泽西岛只需要1小时15分钟，来回程船票的价格是大约47欧元。
由于地处英吉利海峡，泽西岛温暖的海洋性气候为其带来优美的风景，这里花卉繁多、草木茂盛，每年8月的第二个星期四是这里的“鲜花节”，壮观的“鲜花大游行”是这个节日的保留节目。泽西岛的牛奶、水果、花卉、番茄、马铃薯都非常有名，这里的人一提到“泽西马铃薯”都会非常自豪！据说朋友之间送礼，有时就是送“泽西马铃薯”。
船航行在英吉利海峡，甲板上的游客开始频频按动快门，一座似曾相识的古堡出现在人们的视线当中：这就是曾经在无数的明信片和电视画面中出现过著名的伊丽莎白城堡！
伊丽莎白城堡建于1594年，当时的总督Walter Raleigh以伊丽莎白的名字命名了这个城堡。该城堡原用于阻截大炮的火力，但城堡最终在1651年的一次战争中惨遭炮火攻击；现在该城堡是岛上最受欢迎的旅游目的地，许多新人在此举行婚礼并拍摄结婚照。从渡轮的甲板上眺望伊丽莎白古堡，狭长的轮廓在晨曦中显得格外壮观；据说退潮的时候，人们可以徒步走上城堡，不过涨潮的时候就只能靠专门的渡轮登上古堡了。
世界上唯一的玻璃教堂
在到泽西岛之前，朋友就一再说一定要带我看看泽西岛上的一座由艺术大师René Lalique（莱丽）参与装潢设计的“玻璃教堂”。
作为在时尚界折腾了20多年的我，对于René Lalique这个名字是相当熟悉的：十九世纪末期法国珠宝业的复兴很大程度上应该归功于他，正是他重新诠释了现代珠宝的含义；他的设计灵感主要源自大自然、女性形象、蜻蜓、蝴蝶等，据说从伦敦到圣彼得堡，欧洲所有的宫廷和博物馆无一不向其索要作品，拥有一件Lalique的作品成为每个人的梦想。自1910年起，René Lalique 将兴趣从珠宝转向琉璃，并在这个当时还是全新的领域取得了非凡的成就。
St.MATTHEW教堂坐落在泽西岛的中部：白色的外墙、一排排高大的玻璃窗，给人以摩登、前卫的印象；教堂的大门上镶嵌着两个水晶玻璃制作的天使；踏入前厅，是晶莹剔透的水晶玻璃大门；在教堂里的左边，摆放着一个巨大的水晶玻璃洗礼盆，据说这是世界上唯一一个水晶玻璃洗礼盆；正面宏伟的祭坛上耸立着高大的玻璃十字架以及玻璃烛台，祭坛底部雕刻着泽西岛的百合花图案，精细别致；在祭坛后面的女士祷告室里，是一面由四个天使组成的玻璃墙，玻璃墙内镶嵌了灯光，当灯光亮起来的时候，四个天使非常耀眼、壮观，令人难忘，而巨大的玻璃墙和纤细的水晶玻璃烛台相映成趣，令人难忘。
据说这座教堂，是岛上的贵族TRENT女士为纪念其丈夫JESSE BOOTS而修建的。TRENT的丈夫是英国著名护肤品牌BOOTS的第二代，其家族靠药房起家，BOOTS这个品牌现在英国非常有名，有超过1400多间门市呢，备受已故黛安娜王妃、贝克汉姆、知名歌手可凯莉米洛、影视红星芮妮齐薇格等人追捧。
Lalique当时是TRENT女士在法国南部的邻居，TRENT女士看中了他的才华，因此将教堂的装潢设计交给他，由此而诞生了全世界唯一的一个玻璃教堂。
环顾教堂四周，这些水晶玻璃并没有给人冰冷的感觉，相反，由于在水晶玻璃的后面都有灯光装置，当灯光亮起来的时候，你会感觉到整个人都沐浴在这柔软、宁静、和幽雅的光芒中。
富豪和慈善家的庄园
除了全球唯一的玻璃教堂，泽西丰富的文化艺术遗产亦随处可见，泽西岛上共有大大小小57座教堂，从教堂窗户上丰富多彩的图案您可以感受到不同时期欧洲文化艺术的发展。
走出St. MATTHEW教堂，不远处就是著名的 MILLBROOK庄园。这里本是JESSE BOOTS 的别墅，于1990年被著名慈善家及全球十多家五星级酒店的拥有者HARRY & SUZANNE LAPIDUS 夫妇买下，并花费了将近6年的时间进行大规模的翻新和装修，他们聘请了英国著名艺术家Neil MACKENZIE为整座庄园内部作画并设计庄园的大门及制作艺术玻璃窗。
站在庄园的门口，首先吸引我的是大门两边对称的玻璃头像，玻璃头像栩栩如生，从不同角度望去，头像的眼神都有不同的表达。Neil说他的灵感是来自Lalique，因为原来这座庄园的主人曾经是Lalique的邻居，同时又是建造玻璃教堂的出资人，所以他想到以Lalique风格的双面玻璃头像镶嵌在庄园的大门上，并以泽西岛的花卉装饰在四周。据说这两尊双面玻璃头像的制作难度非常大，花费了将近6个月的时间进行制作；为了突出头像的效果，在地面上铺设了小射灯，每当夜幕降临的时候，庄园四周的灯光及地上的射灯亮起，两尊头像犹如神圣不可侵犯的女神守护着MILLBROOK庄园。
在欧洲，私人别墅定制艺术玻璃作为装饰或特殊的门窗是非常时髦的、也是体现个人品位和地位的一种方式。
Neil MACKENZIE为这座庄园绘制了近20幅油画，包括HARRY& SUZANNE LAPIDUS家庭成员的肖像以及充满古典艺术气息的大型壁画。（摘自2010年9月21日《羊城晚报》）
泽西岛，英伦海峡上，一个中国读者陌生的地方，一个隐形富豪岛，一个有着五十多个教堂和大型庄园的建筑艺术之都。
隐形的富豪岛
泽西岛虽小，却诞生过不少的名人，如：英国著名女演员Lilie LANGTRY 便是这个岛上一位教长的女儿，许多油画和旧照片里都有这位女演员的倩影；十八世纪英国著名画家、前拉斐尔派的创始人之一John Everett Millais亦来自泽西岛的一个显赫家庭；岛上居住的名流包括电影007中占士邦的第三任扮演者罗杰·摩尔（Roger Moore）、F1著名赛车手Nigel Mansell、度假村的创始人及酒店拥有者Billy Butlin、英国著名作家Jack Higgins、BBC 著名节目主持人Alan WICKER、高尔夫球星Ian WOOSNAM 等。
Jersey这个词除了代表泽西岛，还有另一个意思——在服装词典里，被译为“运动衫”——其实Jersey在中国的清朝时期就首次成为了一个国际品牌。那时，有岛上的商人以Jersey名字命名了一款为海员设计的细网眼羊毛衫，这一相同的独特编织工艺后来用于制作棉织Jersey（运动衫），这也是今天在英语里把运动衫称作Jersey的原因。
由于泽西岛的特殊免税政策，令这里成为游人向往的“购物圣地”。在著名的国王大街和女王大街的两边，林林总总的商店，常常是游客们流连忘返的地方；在这里您可以买到正宗的英国货，同时也可以品尝到地道的法国菜式。泽西镑和英镑在每家商店都可以使用。
从“海盗之城”到“世外桃源”
除了从英国进入泽西岛，若你还拥有申根签证，也可从巴黎可乘火车到法国著名的“海盗之城”ST MALO，在这里乘船前往泽西岛只需要1小时15分钟，来回程船票的价格是大约47欧元。
由于地处英吉利海峡，泽西岛温暖的海洋性气候为其带来优美的风景，这里花卉繁多、草木茂盛，每年8月的第二个星期四是这里的“鲜花节”，壮观的“鲜花大游行”是这个节日的保留节目。泽西岛的牛奶、水果、花卉、番茄、马铃薯都非常有名，这里的人一提到“泽西马铃薯”都会非常自豪！据说朋友之间送礼，有时就是送“泽西马铃薯”。
船航行在英吉利海峡，甲板上的游客开始频频按动快门，一座似曾相识的古堡出现在人们的视线当中：这就是曾经在无数的明信片和电视画面中出现过著名的伊丽莎白城堡！
伊丽莎白城堡建于1594年，当时的总督Walter Raleigh以伊丽莎白的名字命名了这个城堡。该城堡原用于阻截大炮的火力，但城堡最终在1651年的一次战争中惨遭炮火攻击；现在该城堡是岛上最受欢迎的旅游目的地，许多新人在此举行婚礼并拍摄结婚照。从渡轮的甲板上眺望伊丽莎白古堡，狭长的轮廓在晨曦中显得格外壮观；据说退潮的时候，人们可以徒步走上城堡，不过涨潮的时候就只能靠专门的渡轮登上古堡了。
世界上唯一的玻璃教堂
在到泽西岛之前，朋友就一再说一定要带我看看泽西岛上的一座由艺术大师René Lalique（莱丽）参与装潢设计的“玻璃教堂”。
作为在时尚界折腾了20多年的我，对于René Lalique这个名字是相当熟悉的：十九世纪末期法国珠宝业的复兴很大程度上应该归功于他，正是他重新诠释了现代珠宝的含义；他的设计灵感主要源自大自然、女性形象、蜻蜓、蝴蝶等，据说从伦敦到圣彼得堡，欧洲所有的宫廷和博物馆无一不向其索要作品，拥有一件Lalique的作品成为每个人的梦想。自1910年起，René Lalique 将兴趣从珠宝转向琉璃，并在这个当时还是全新的领域取得了非凡的成就。
St.MATTHEW教堂坐落在泽西岛的中部：白色的外墙、一排排高大的玻璃窗，给人以摩登、前卫的印象；教堂的大门上镶嵌着两个水晶玻璃制作的天使；踏入前厅，是晶莹剔透的水晶玻璃大门；在教堂里的左边，摆放着一个巨大的水晶玻璃洗礼盆，据说这是世界上唯一一个水晶玻璃洗礼盆；正面宏伟的祭坛上耸立着高大的玻璃十字架以及玻璃烛台，祭坛底部雕刻着泽西岛的百合花图案，精细别致；在祭坛后面的女士祷告室里，是一面由四个天使组成的玻璃墙，玻璃墙内镶嵌了灯光，当灯光亮起来的时候，四个天使非常耀眼、壮观，令人难忘，而巨大的玻璃墙和纤细的水晶玻璃烛台相映成趣，令人难忘。
据说这座教堂，是岛上的贵族TRENT女士为纪念其丈夫JESSE BOOTS而修建的。TRENT的丈夫是英国著名护肤品牌BOOTS的第二代，其家族靠药房起家，BOOTS这个品牌现在英国非常有名，有超过1400多间门市呢，备受已故黛安娜王妃、贝克汉姆、知名歌手可凯莉米洛、影视红星芮妮齐薇格等人追捧。
Lalique当时是TRENT女士在法国南部的邻居，TRENT女士看中了他的才华，因此将教堂的装潢设计交给他，由此而诞生了全世界唯一的一个玻璃教堂。
环顾教堂四周，这些水晶玻璃并没有给人冰冷的感觉，相反，由于在水晶玻璃的后面都有灯光装置，当灯光亮起来的时候，你会感觉到整个人都沐浴在这柔软、宁静、和幽雅的光芒中。
富豪和慈善家的庄园
除了全球唯一的玻璃教堂，泽西丰富的文化艺术遗产亦随处可见，泽西岛上共有大大小小57座教堂，从教堂窗户上丰富多彩的图案您可以感受到不同时期欧洲文化艺术的发展。
走出St. MATTHEW教堂，不远处就是著名的 MILLBROOK庄园。这里本是JESSE BOOTS 的别墅，于1990年被著名慈善家及全球十多家五星级酒店的拥有者HARRY & SUZANNE LAPIDUS 夫妇买下，并花费了将近6年的时间进行大规模的翻新和装修，他们聘请了英国著名艺术家Neil MACKENZIE为整座庄园内部作画并设计庄园的大门及制作艺术玻璃窗。
站在庄园的门口，首先吸引我的是大门两边对称的玻璃头像，玻璃头像栩栩如生，从不同角度望去，头像的眼神都有不同的表达。Neil说他的灵感是来自Lalique，因为原来这座庄园的主人曾经是Lalique的邻居，同时又是建造玻璃教堂的出资人，所以他想到以Lalique风格的双面玻璃头像镶嵌在庄园的大门上，并以泽西岛的花卉装饰在四周。据说这两尊双面玻璃头像的制作难度非常大，花费了将近6个月的时间进行制作；为了突出头像的效果，在地面上铺设了小射灯，每当夜幕降临的时候，庄园四周的灯光及地上的射灯亮起，两尊头像犹如神圣不可侵犯的女神守护着MILLBROOK庄园。
在欧洲，私人别墅定制艺术玻璃作为装饰或特殊的门窗是非常时髦的、也是体现个人品位和地位的一种方式。
Neil MACKENZIE为这座庄园绘制了近20幅油画，包括HARRY& SUZANNE LAPIDUS家庭成员的肖像以及充满古典艺术气息的大型壁画。（摘自2010年9月21日《羊城晚报》）