论文部分内容阅读
2002年的一天,一位著名跨国公司总裁先生的日程安排是这样的:上午在北京召开一个重要的会议,会议预计在中午12时结束;然后他要赶往台北市,出席晚上7时公司的另一个重要会议。如果他乘坐普通固定的航班,最快也只能晚上8时赶到会议现场,在香港转机就得耽误1个半小时。因此他没有选择乘坐固定航班,而是选择了乘坐公务机。上午,北京的会议一结束,他就直奔机场,因为飞机早已等候在那儿。飞机于12时30分准时起飞,坐在宽大的沙发上,先喝一杯咖啡小憩一番,然后打开手提电脑随时查看当天的股票行情,再拿起机上配备的卫星电话向下属布置当天的工作,召集同机的同事开一个工作短会,并为当晚的会议作一下准
One day in 2002, the schedule for a famous multinational president was like this: An important meeting was held in Beijing in the morning and the meeting is expected to end at 12 noon; then he will rush to Taipei for 7 pm Another important meeting. If he travels on an ordinary fixed flight, he will only arrive at the meeting venue as quickly as possible at 8 p.m. and will have to delay an hour and a half in turning Hong Kong. So he did not choose to take a fixed flight, but chose to take a business jet. In the morning, as soon as the Beijing meeting ended, he went straight to the airport because the plane had long been waiting there. The plane took off on time at 12:30, sat on a large couch, took a coffee break, and then turned on the laptop at any time to view the day’s stock quotes, and then pick up the equipped satellite phone to the subordinate layout of the day’s work, Call a co-worker on the same machine for a short meeting and make a quiz for the night’s meeting