在城市越来越失去特色的今天,为了找回对城市的印象,我们必须将地域文化融入到建筑设计中来。银川是我国唯一的回族自治区的首府,地域特征及民族风情都十分独特。在建筑风格上,回族建筑既与传统中国古典建筑十分接近,又具有自己鲜明的特点;在宗教、服饰、习俗、民族性格方面,回族也是极具个性的。这些独特之处,成为我们在设计银川火车站时不断汲取的创作源泉。 Today, as cities become less and less distinctive, we must integrate regional culture into architectural design in order to recover our image of the city. Yinchuan is the only capital of the Hui Autonomous Region in our country. Its geographical features and national customs are very unique. In the architectural style, the Hui nationality is not only very close to the traditional Chinese classical architecture, but also has its own distinctive features. The Hui people are also very individual in religion, clothing, customs and national character. These unique features have become the creative source that we constantly draw on when designing Yinchuan Railway Station.