关于中国文学对外译介的若干思考

来源 :小说评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:free522
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>"中国文学‘走出去’"战略已经实施了一段时间。在种种利好政策的支持下,在各方面的努力下,"走出去"工程初见成效。在此期间,随着文学文化"走出去"日益成为全社会关注的热点问题,有越来越多的社会各界人士参与到相关问题的讨论之中。然而,由于参与讨论者来自不同领域不同层次,再加上媒体的聚焦放大,使得讨论不时呈现混乱局面。一方面看似发言者众,另一方面却是观点和意见的重复,某些观点未经深思熟虑就已发表,随即很快在人云亦云间扩散,导致形成了诸多认识误区。在众声喧哗中,有一
其他文献
随着中国经济的发展,企业对战略管理的重视程度也相应提高。大数据的发展,不仅有利于企业文件的管理,而且有助于优化企业的文件环境。科学化的管理手段大规模的简化了企业档
〖核心提示〗$$ 2014年全国“两会”上,李克强总理朗诵了山西晚清举人刘大鹏的楹联:“同声相应,同气相求,同人共乐千秋节;乐不可无,乐不可极,乐事还同万众心。”刘大鹏这个名不见经
报纸
研究了用果胶酶提高香蕉出汁率的方法,采用正交实验分析了果胶酶的用量、酶解温度和酶解时间对香蕉出汁率的影响,得到了最高出汁率的工艺配方。
狼文化之所以能热起来,究其原因,在于我们对狼性精神的现代置换缺少深入的分析,同时对这种置换的价值缺少冷静的思索。在个体人格层面、社会层面、国家与民族范畴,当代狼文化
目的探讨四物汤的抗氧化活性及抗菌活性,为四物汤的临床应用提供科学理论依据。方法准确称量单味药当归、川芎、白芍、熟地黄各200 g,制作样品,采用自由基清除率法测定四物汤
对我院2010年1月-2010年12月所有请求会诊的住院及急诊891例非内分泌科住院糖尿病患者为研究对象,分析患者的一般情况,住院科室,会诊目的,治疗调整的情况。结果:发现住院糖尿
目的 探讨采用多肝段切除联合胆道镜取石治疗复杂肝内胆管结石疾病的临床效果。方法 将复杂肝内胆管结石患者116例患者作为此次实验的研究对象。对所有患者完成手术后出现并
从标准的分类构成、综合性、系统性、可操作性、先进性等方面,分析了我国与俄罗斯管道运行技术标准的现状及差异。俄罗斯管道标准分级较为混乱,行业标准转化为国家标准或组织
目的:了解日本医院药学服务发展历史、医院调剂费的产生和变迁及当前收费水平情况;方法:文献检索,并根据2009中日药师国际论坛报告结果进行整理:结果:日本的医院药学服务经历
本文从三个案例入手,即为贫困户发放的扶贫麦种被哄抢;发放给贫困户用以发展产业的羊被贫困户卖掉,扶贫干部通过借羊来通过上级验收;为了发展村集体经济成立的合作社始终处于