论文部分内容阅读
因为喜欢这首童谣,被其诙谐幽默的语言所吸引,便激起要将它画出来的愿望。但进入创作的时候,发现把一首童谣翻译成图画书语言,很难。反复阅读《一园青菜成了精》,慢慢读出了童谣里的味道来——嬉戏的意味。童谣亦真亦幻的表现手法与儿童亦真亦幻的思维方式相吻合,真实与幻想的对接正是我所寻找的表达通道。
我尊重童谣的描写,在环衬上铺陈了城外菜园的场景,以交待故事发生的环境。扉页上老农的离去,为后来的闹腾埋下伏笔。童年的我经常幻想化为一道金光,成为一个绿林好汉,虽然常常被大人们拉回现实,可愿望一直深埋在我的记忆里,在我的创作中复苏。沉静无语的蔬菜渐渐在我心中有情了——萝卜的婚礼、菜精的对峙、小兵的叫阵,你方唱罢我登场。我用细节的设计推动故事的延展。结尾老农归来,菜精们回到了土地里,恢复成真实的蔬菜。
这本书整整画了两年,每一页画面都细细琢磨。今天,《一园青菜成了精》终于和孩子们见面了,愿读到这本图画书的孩子能与我共享儿时的快乐!
我尊重童谣的描写,在环衬上铺陈了城外菜园的场景,以交待故事发生的环境。扉页上老农的离去,为后来的闹腾埋下伏笔。童年的我经常幻想化为一道金光,成为一个绿林好汉,虽然常常被大人们拉回现实,可愿望一直深埋在我的记忆里,在我的创作中复苏。沉静无语的蔬菜渐渐在我心中有情了——萝卜的婚礼、菜精的对峙、小兵的叫阵,你方唱罢我登场。我用细节的设计推动故事的延展。结尾老农归来,菜精们回到了土地里,恢复成真实的蔬菜。
这本书整整画了两年,每一页画面都细细琢磨。今天,《一园青菜成了精》终于和孩子们见面了,愿读到这本图画书的孩子能与我共享儿时的快乐!