论文部分内容阅读
在深圳经济特区建立30周年庆祝大会上,胡锦涛总书记发表了重要讲话,充分肯定了经济特区在改革开放和现代化进程中的历史性贡献,强调经济特区要继续解放思想,坚持改革开放,当好推动科学发展、促进社会和谐的排头兵;经济特区要坚持自主创新,推动经济发展从要素驱动向创新驱动转变。这是对深圳经济特区建设的巨大鼓舞,也为深圳特区未来的发展指明了方向。
At the celebration of the 30th anniversary of the establishment of the Shenzhen Special Economic Zone, General Secretary Hu Jintao delivered an important speech fully affirming the historic contribution made by the SEZs in the course of reform and opening up and the process of modernization. He emphasized that the SEZs should continue to emancipate their minds and adhere to the reform and opening-up policy. Promote scientific development and promote social harmony; Special Economic Zones should adhere to independent innovation and promote economic development from an element-driven to an innovation-driven one. This is a great encouragement for the construction of the Shenzhen Special Economic Zone and a direction for the future development of the Shenzhen Special Economic Zone.