浅谈商务信函的特点及翻译技巧

来源 :城市建设理论研究(电子版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ww830625
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今社会随着对外交流的不断扩大,国际商务往来也在向纵向发展,而作为其主要交流形式之一的英语商务信函越来越受到人们的广泛关注。商务英语信函翻译的成功与否对整个企业业务的成败得失起着极为重要的作用。因此,本文从商务英语信函在文体和语体等方面的特殊性出发,在其翻译技巧等方面提出英语商务信函不同于其他信函的内容和特点,并结合举例进行阐述。
其他文献
在中国的社会立法史上,社会福利立法是最薄弱的环节。造成这种状况的原因,可能跟片面强调经济发展的政府职能定位有关,处于现代化进程中的政府行为偏重于推动经济增长,忽视社会福
曾某(化名)在R公司做业务员。2012年3月的一天晚上,曾某和朋友喝酒谈业务,回程中被发现死于车内,具体死因不明。家属方认为曾某是R公司员工,要求R公司支付死亡赔偿金,但R公司说曾某
当地时间2012年9月19日,荷兰海牙,由荷兰儿童权利基金会颁发的国际儿童和平奖揭晓,菲律宾儿童凯斯·瓦尔德斯因为在帮助街头流浪儿童方面作出杰出贡献而获得这一奖项。现年13岁
9月27日,民政部就《志愿服务记录办法》(征求意见稿)向社会公开征求意见。今后,志愿者参加志愿服务的信息将被志愿者组织、公益慈善类组织和社会服务机构以纸质材料和电子数据等
为推动粤东西北地区社工专业人才队伍建设试点,9月17日~20日,广东省民政厅在广州举办.了第二期全省民政系统社会工作业务负责人培训班。
前不久,我因为在没有心理准备的情况下突然看到一位乳癌病友破损的伤口,接连几个晚上都在梦中惊醒。事后几天我才尝试跟同事提起,同事们有的陪我回家住,有的为我做面谈辅导,使我惊
评价理论的核心子系统——态度系统主要研究语篇作者的观点。本文尝试运用评价理论作为分析研究工具,对政治新闻语篇进行态度分析,以解析新闻语言背后的立场、观点和态度。
2011年是中国政务微博元年,政府机构微博和政府官员微博数量迅猛增长。作为新媒体,微博是消防工作新的信息发布平台、信息搜集手段、互动交流工具、为民服务渠道。
本文从原生文献的概念入手,分析了原生文献信息资源的特点及保存形式,又从我国原生文献数字化的现状,找出原生文献数字化存在的问题及障碍,为此,简单的提出几点对策。
课堂教学是整个教学工作的核心,提高课堂教学效果的关键在于教师。因此,教师应以严谨的治学态度、丰富的知识、切合实际灵活多变的教学方法吸引学生,激发学生的兴趣,使他们感到学