论文部分内容阅读
(2012年4月25日南京市第十四届人民代表大会常务委员会第三十次会议制定2012年5月18日江苏省第十一届人民代表大会常务委员会第二十八次会议批准)第一章总则第一条为了规范节能监察行为,保障节能法律、法规的实施,根据《中华人民共和国节约能源法》、《江苏省节约能源条例》等法律、法规,结合本市实际,制定本条例。第二条本条例适用于本市行政区域内的节能监察活动。
(Adopted at the 30th Meeting of the Standing Committee of the 14th Nanjing People’s Congress on April 25, 2012 Approved by the 28th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh People’s Congress of Jiangsu Province on May 18, 2012) Chapter 1 General Provisions Article 1 In order to regulate energy conservation supervision and ensure the implementation of energy conservation laws and regulations, this Regulation is formulated in accordance with laws and regulations such as the “Energy Conservation Law of the People’s Republic of China” and the “Energy Conservation Regulations of Jiangsu Province” . Article 2 These Regulations shall apply to the energy conservation inspection activities in the administrative regions of this Municipality.