论文部分内容阅读
三月的北京,春意渐浓。来自全国各地的人大代表和政协委员们陆续赶到北京,参加十一届全国人大二次会议和政协十一届二次会议。今年的“两会”举世瞩目,在经济危机席卷全球的大背景下,中国经济对世界经济的拉动作用显得愈加重要。“两会”代表委员们即将讨论和落实的政策、法规、措施等将直接影响国家建设和经济发展进程。
March in Beijing, spring is getting stronger. NPC deputies and CPPCC members from all over the country rushed to Beijing to attend the second session of the 11th NPC and the second session of the 11th CPPCC National Committee. This year’s “two sessions” have drawn worldwide attention. Under the background that the global economic crisis has swept the globe, the role of the Chinese economy in boosting the world economy has become even more important. The policies, laws and regulations, measures to be discussed and implemented by members on behalf of members will directly affect the process of state building and economic development.