论文部分内容阅读
2015年2月7日11时,中国海油“海洋石油981”钻井平台的钻头探入安达曼海1721米深的水下地层,我国钻井平台承钻的第一口海外深水探井开钻。远赴海外作业,表明“海洋石油981”作业能力和管理水平得到国际同行的认可。作为中国高端装备和服务“走出去”的代表,“海洋石油981”将在国际合作与市场竞争中接受检验,参与“一路一带”建设。根据作业计划,此次开钻的探井预计完钻井深超过5000米,是“海洋石油981”服役以来作业井深最深
At 11 o’clock on the February 7, 2015, the drill bit of CNOOC “Offshore Oil 981” drilling platform explored the 1721-meter-deep underwater formation in the Andaman Sea. The first overseas deep-water exploration drill drilled by China’s drilling platform . Go overseas operations, that “Offshore Oil 981 ” operational capability and management level has been recognized by international counterparts. As a representative of China’s high-end equipment and services, “Going Global”, “Offshore Oil 981” will be tested in international cooperation and market competition and will participate in the “One Belt and One Road” construction. According to the operation plan, the drilled exploration well is expected to drill well deeper than 5,000 meters, which is the deepest of the working depths since inauguration of “Offshore Oil 981”