论文部分内容阅读
口译是连接两种不同语言间沟通、交流的桥梁。在整个口译过程中,口译记忆对于口译的成败起着至关重要的作用。对口译记忆的类型及各自特点的分析,有利于我们找到提高口译记忆能力的训练方法,最终提高口译员在实际口译活动中的表现。
浅谈口译记忆及其提高策略
【摘 要】
：
口译是连接两种不同语言间沟通、交流的桥梁。在整个口译过程中,口译记忆对于口译的成败起着至关重要的作用。对口译记忆的类型及各自特点的分析,有利于我们找到提高口译记忆
【机 构】
：
沈阳师范大学
【出 处】
：
英语广场(学术研究)
【发表日期】
：
2013年10期
其他文献
<我的家>是根据人教版第五册第八单元的习作要求而设计的一道作文题.本课本着"应抓住取材、构思、起草、加工等环节,让学生在写作实践中学会写作"的理念,恰当地引导学生体会
本文用马克思女性主义理论分析安吉拉·卡特《魔法玩具商店》中女性是如何意识到来自父权制的压迫并勇敢地向父权制统治阶级发起反抗的过程。以新的视角展现维多利亚时期
江厦潮汐试验电站新型潮汐水轮发电机组，是2006年浙江省重大科技专项课题。该机组的研制成功，解决了潮汐发电机组正、反向发电，正、反向抽水和正、反向泄水完整的六工况运行等重
金湖泵站的高支模脚手架工程为了满足工程进度,同时为了确保工程的安全实施,经过各方努力,通过认真复核计算后进行了加固,取得很好的效果。
美国后现代作家唐.德里罗的小说《白噪音》中的人物具有单面性特征。从文化层面上,他们受美国后现代媒体文化的影响和塑造,失去独特个体的话语与思想,成为社会体系所塑造的人
预设是语言中的常见现象,而相声一直是大众喜闻乐见的语言艺术。相声以其语言的幽默性著称,预设也是其引发幽默效果的原因之一。以往对相声的语言学方面的研究,一般是从礼貌
长期的德育实践证明，良好行为习惯的养成是一个长期、反复的训练过程，也是各种教育形式和教育因素综合作用的结果。为了不断推进养成教育，我校进行了“小学生养成教育”的校本研究，并组织力量编写了校本教材《养成好习惯》。《养成好习惯》这套校本教材，分为成长环境篇、学会做人篇、学会求知篇、学会健身篇、学会创造篇、学会交流篇等，操作性强，较好地体现了遵循知、情、意、行的德育过程。我们利用编撰这本校本教材为契机，
英国作家德拉梅尔曾与叶芝、哈代齐名。但随着现代主义文学运动的发展,坚守浪漫主义的德拉梅尔开始遭到主流评论家的批评与打压。本文从作家的个性、出版社的选择和主流评论
概念整合理论作为近年来新兴的认知理论，以心理空间为基础，其强大的阐释力备受关注。毛泽东诗词在中国诗词史上占据重要的地位，其英译版本达到了12种以上。本文将心理空间和概念