论文部分内容阅读
由上海科学技术文献出版社编辑的《江南制造局译书丛编》中的两套书于2015年新年期间出版发行。据新京报报道,此次出版的两套书分别是“兵制兵学类”和“政史类”。前者属于中国军事近现代化最系统的启蒙教材,分为六册;后者是西方政史译书的系列大全,共有五册。两套译书的出版将对研究江南制造局所译科学文献以至当时的西方科技水平提供较详实的资料。此外,该社同时推出了一套《美国科学书架系列丛书》,为我国的青少年读者提供了一份全
Two sets of books in “Jiangnan Bureau of Foreign Trade Series” compiled by Shanghai Science and Technology Literature Publishing House were published and released during the 2015 New Year. According to the Beijing News reported that the two sets of books published are “Bing Bing Xue Xue ” and “political history class ”. The former belongs to the most systematic enlightenment textbook of modern military modernization in China, and is divided into six volumes; the latter is a series of volumes of translations of Western political history books, for a total of five volumes. The publication of two sets of translations will provide more detailed information on the scientific literature translated by Jiangnan Bureau of Manufacturing and the Western science and technology at that time. In addition, the agency also launched a set of “American Science Bookshelf Series”, for our young readers to provide a full