论文部分内容阅读
中图分类号：G4 文献标识码：A 文章编号：（2021）-9-293
1 工程概况
本项目位于南京市溧水区和凤工业园区，为一栋5层局部5层钢筋混凝土框架结构房屋，原设计作为宿舍使用，改造后作为办公楼使用。房屋东西向长43.24米，南北向宽10.48米，高14.55m，建筑面积1834.52平方米。基础形式为柱下独立基础，地基为天然地基，持力层为 （2）粉土层土，承载力特征值取Fak=220kPa。现因使用需要，拟将该楼向南侧整体平移60米后。
2平移方案
根据总体规划要求，需要将办公楼整体先向北侧60米。本次平移新增钢筋混凝条基础作为下轨道，利用原基础梁作为上轨道、采用钢滚轴作为平移滚动系统、采用钢绞线同步牵引、适时动态监测等方法。
1.1平移步骤
场地平整——新址基础施工——对拟平移建筑局部拆除、临时加固——平移轨道施工——上轨道梁施工——柱切割分离——整体平移施工——新址基础恢复连接。
2.2 上轨道梁
原基础梁截面尺寸300mm×700mm，本次平移利用原结构基础梁作为上轨道梁，并在基础梁间新增斜向交叉梁，加强上轨道平面刚度。
2.3 平移下轨道
本次平移下轨道分为二部分，一部分为建筑原址基础范围下轨道，另一部分为原址基础与新址基础间轨道。平移轨道采用钢筋混凝土条形基础，宽1.5～2.0米，高0.3～0.4米。平移地基部分，挖除表面约2米厚填土至粉土层，采用3：7分层夯填至新增基础底面。
2.4 新址基础
建筑物平移至新址后，新增钢筋混凝土整板基础作为新址基础，整板厚400mm，配筋14@200，再框架柱部位局部设置下柱墩。
2.5 平移后与新址基础的连接
建筑物平移至新址后，上轨道梁与新增整板基础间距离0.5米，将采用千斤顶对建筑物进行临时支撑后，拆除轨道梁间的枕木、滚轴系统后，在上轨道梁与整板间增设钢筋混凝土短墙对建筑物进行连接。
3 平移施工
3.1 平移控制系统
本工程平移控制系统包括移动装置、平移牵引设备、和牵引锚固点。
（1）本次平移采用滚动装置，φ60高强钢滚轴，分布间距300mm，上下承压型钢板厚度16mm，原建筑物内的下承压轨道钢板满铺（确保整体平整度），上托架承压钢板满铺设，过渡段轨道钢板倒换铺设。
（2）平移牵引设备采用8根钢缆，连接到电控系同步牵引。
（3）牵引锚固点结合平移轨道设置，反力支座采用活动钢支座设置在平移路线前端，在平移轨道钢板上开设锲口固定反力钢支座。
（4）为了确保平移施工平稳有序的进行，本次施工将采用以下控制方法，
a.正式平移前进行试移，通过试移对检测平移系统进行检查，确定各项平移参数。
b.荷载分级：通过对平移荷载进行分级，以减小平移过程中的瞬时荷载，和冲击荷载。
c.协调控制：采用计算机同步控制装置，对各牵引点的位移和力值进行协同控制。
3.2 平移轨道施工
（1）室内部分轨道梁坐落于原来独立基础上，过渡段部分坐落在新土层上。应检查新旧基础之间的沉降。
（2）托换梁施工完毕后，进行下轨道的施工。
（3）应确保轨道梁的钢筋位置、保护层厚度、外形尺寸、轴线方向的顺直度、轨道顶面的平整度满足设计要求。
（4）对于施工空间条件不足情况，可采取二次浇注找平方法确保轨道顶面的平整度，即先将混凝土浇注至轨道顶面下20-30mm位置，用高强度纤维砂浆找平。
（5）轨道顶面的承压钢板采用16mm厚度钢板，宽度300mm，建筑物室内部分轨道钢板满铺，轨道板之间有缝焊接，并与轨道梁适距焊接（@2000）。室外部分以30m为一倒换轮次。
3.3 平移同步控制
本工程的移动动力系统由多个牵引千斤顶组成，主要由位移控制，上轨道梁的应力应变监测为辅。为保证平移施工过程中建筑物各平移牵引点位移一致，采用计算机同步控制系统进行实时监控。
（1）同步控制系统
计算机同步控制系统由液压千斤顶、位移传感器、压力传感器、控制软件几部分组成。
（2）液压千斤顶
液压千斤顶通过油管和压力传感器与控制站连接，控制站通过压力传感器能够实时感知千斤顶内的油缸压力，并通过压力调节油泵的出油量从而做到压力同步控制。同步精度±1.0mm。
（3）传感器系统
平移传感器系统包括位移传感器和压力传感器，分别于牵引千斤顶的顶升头和液压油路连接，能够实时获得千斤顶的位移和压力情况，从而对平移进行精准控制。
3.4 平移施工监测
为了确保平移施工过程中人员和结构的安全，需要对平移施工過程中建筑物的位移、沉降、主要受力点的应力应变等进行实时监测，以确保平移施工平稳顺利的进行。
（1）应根据设计要求做好平移前的准备工作，包括技术交底、人员组织、设备调试、适时监控等工作。
（2）为了实现平移施工安全、平稳的目标，一方面应通过监测及时修正各项平移参数，另一方面应加强平移施工过程中的管控。
4 总结
本工程历时60天，房屋平移施工完成后，经第三方专业机构对房屋的裂缝、变形进行检测，平移过程中房屋未发现开裂、变形、不均匀沉降现象，房屋安全性鉴定合格，受到了业主和各参建单位的一致好评。
参考文献
[1]李爱群，卫龙武，吴二军，江南大酒店整体平移工程的设计[J]，建筑结构，2001，（12）.3-5，8.
江苏东南建筑工程结构设计事务所有限公司 南京 210000
1 工程概况
本项目位于南京市溧水区和凤工业园区，为一栋5层局部5层钢筋混凝土框架结构房屋，原设计作为宿舍使用，改造后作为办公楼使用。房屋东西向长43.24米，南北向宽10.48米，高14.55m，建筑面积1834.52平方米。基础形式为柱下独立基础，地基为天然地基，持力层为 （2）粉土层土，承载力特征值取Fak=220kPa。现因使用需要，拟将该楼向南侧整体平移60米后。
2平移方案
根据总体规划要求，需要将办公楼整体先向北侧60米。本次平移新增钢筋混凝条基础作为下轨道，利用原基础梁作为上轨道、采用钢滚轴作为平移滚动系统、采用钢绞线同步牵引、适时动态监测等方法。
1.1平移步骤
场地平整——新址基础施工——对拟平移建筑局部拆除、临时加固——平移轨道施工——上轨道梁施工——柱切割分离——整体平移施工——新址基础恢复连接。
2.2 上轨道梁
原基础梁截面尺寸300mm×700mm，本次平移利用原结构基础梁作为上轨道梁，并在基础梁间新增斜向交叉梁，加强上轨道平面刚度。
2.3 平移下轨道
本次平移下轨道分为二部分，一部分为建筑原址基础范围下轨道，另一部分为原址基础与新址基础间轨道。平移轨道采用钢筋混凝土条形基础，宽1.5～2.0米，高0.3～0.4米。平移地基部分，挖除表面约2米厚填土至粉土层，采用3：7分层夯填至新增基础底面。
2.4 新址基础
建筑物平移至新址后，新增钢筋混凝土整板基础作为新址基础，整板厚400mm，配筋14@200，再框架柱部位局部设置下柱墩。
2.5 平移后与新址基础的连接
建筑物平移至新址后，上轨道梁与新增整板基础间距离0.5米，将采用千斤顶对建筑物进行临时支撑后，拆除轨道梁间的枕木、滚轴系统后，在上轨道梁与整板间增设钢筋混凝土短墙对建筑物进行连接。
3 平移施工
3.1 平移控制系统
本工程平移控制系统包括移动装置、平移牵引设备、和牵引锚固点。
（1）本次平移采用滚动装置，φ60高强钢滚轴，分布间距300mm，上下承压型钢板厚度16mm，原建筑物内的下承压轨道钢板满铺（确保整体平整度），上托架承压钢板满铺设，过渡段轨道钢板倒换铺设。
（2）平移牵引设备采用8根钢缆，连接到电控系同步牵引。
（3）牵引锚固点结合平移轨道设置，反力支座采用活动钢支座设置在平移路线前端，在平移轨道钢板上开设锲口固定反力钢支座。
（4）为了确保平移施工平稳有序的进行，本次施工将采用以下控制方法，
a.正式平移前进行试移，通过试移对检测平移系统进行检查，确定各项平移参数。
b.荷载分级：通过对平移荷载进行分级，以减小平移过程中的瞬时荷载，和冲击荷载。
c.协调控制：采用计算机同步控制装置，对各牵引点的位移和力值进行协同控制。
3.2 平移轨道施工
（1）室内部分轨道梁坐落于原来独立基础上，过渡段部分坐落在新土层上。应检查新旧基础之间的沉降。
（2）托换梁施工完毕后，进行下轨道的施工。
（3）应确保轨道梁的钢筋位置、保护层厚度、外形尺寸、轴线方向的顺直度、轨道顶面的平整度满足设计要求。
（4）对于施工空间条件不足情况，可采取二次浇注找平方法确保轨道顶面的平整度，即先将混凝土浇注至轨道顶面下20-30mm位置，用高强度纤维砂浆找平。
（5）轨道顶面的承压钢板采用16mm厚度钢板，宽度300mm，建筑物室内部分轨道钢板满铺，轨道板之间有缝焊接，并与轨道梁适距焊接（@2000）。室外部分以30m为一倒换轮次。
3.3 平移同步控制
本工程的移动动力系统由多个牵引千斤顶组成，主要由位移控制，上轨道梁的应力应变监测为辅。为保证平移施工过程中建筑物各平移牵引点位移一致，采用计算机同步控制系统进行实时监控。
（1）同步控制系统
计算机同步控制系统由液压千斤顶、位移传感器、压力传感器、控制软件几部分组成。
（2）液压千斤顶
液压千斤顶通过油管和压力传感器与控制站连接，控制站通过压力传感器能够实时感知千斤顶内的油缸压力，并通过压力调节油泵的出油量从而做到压力同步控制。同步精度±1.0mm。
（3）传感器系统
平移传感器系统包括位移传感器和压力传感器，分别于牵引千斤顶的顶升头和液压油路连接，能够实时获得千斤顶的位移和压力情况，从而对平移进行精准控制。
3.4 平移施工监测
为了确保平移施工过程中人员和结构的安全，需要对平移施工過程中建筑物的位移、沉降、主要受力点的应力应变等进行实时监测，以确保平移施工平稳顺利的进行。
（1）应根据设计要求做好平移前的准备工作，包括技术交底、人员组织、设备调试、适时监控等工作。
（2）为了实现平移施工安全、平稳的目标，一方面应通过监测及时修正各项平移参数，另一方面应加强平移施工过程中的管控。
4 总结
本工程历时60天，房屋平移施工完成后，经第三方专业机构对房屋的裂缝、变形进行检测，平移过程中房屋未发现开裂、变形、不均匀沉降现象，房屋安全性鉴定合格，受到了业主和各参建单位的一致好评。
参考文献
[1]李爱群，卫龙武，吴二军，江南大酒店整体平移工程的设计[J]，建筑结构，2001，（12）.3-5，8.
江苏东南建筑工程结构设计事务所有限公司 南京 210000