【摘 要】
:
译/广孝 马戏团的熊急着想变成舞蹈(wǔ dǎo)家,却不知道自己有没有天分。于是,它问猴子:“我跳得怎么样?” 猴子是内行(hánɡ),它立即回答:“糟(zāo)透了。” 熊说:“帮帮忙,告诉我到底是怎么一回事,是我的姿态(zī tài)不潇洒(xiāo sǎ),还是舞步不轻盈(qīnɡ yínɡ )?” 这时候,猪走过来插嘴说:“妙极了,跳得真棒,您真是空前绝后的最杰出的舞蹈家!”
论文部分内容阅读
译/广孝
马戏团的熊急着想变成舞蹈(wǔ dǎo)家,却不知道自己有没有天分。于是,它问猴子:“我跳得怎么样?”
猴子是内行(hánɡ),它立即回答:“糟(zāo)透了。”
熊说:“帮帮忙,告诉我到底是怎么一回事,是我的姿态(zī tài)不潇洒(xiāo sǎ),还是舞步不轻盈(qīnɡ yínɡ )?”
这时候,猪走过来插嘴说:“妙极了,跳得真棒,您真是空前绝后的最杰出的舞蹈家!”
熊听了这话,什么都明白了。“猴子说的话不一定可信,但猪赞美(zàn měi)我,就说明我跳得一定十分糟糕。”
三千丈:是啊,当一个不懂鉴赏(jiàn shǎnɡ)又爱拍马屁(pì)的人夸你时,你可千万不能当真啊。
其他文献
动物学校放学了,兔宝宝巧巧从校门口走出来,一路吹着口哨回家。 风轻轻吹来,有些凉意,小草叶子慢慢转黄,秋姑娘已经来到人间旅行了。 巧巧走到潺潺的小河边,听到河中传来一阵翅膀拍动的声音,仔细一看,啊!是只受伤的小黄莺,翅膀上正冒着鲜血。 巧巧走进河里,救起小黄莺。小黄莺一定累坏了,双眼一闭,昏过去了。 巧巧抱小黄莺回家,帮她敷药,再擦干湿透的羽毛。 怪事却在瞬间发生了。小黄莺忽地消失无踪,
消失的摩天大楼 一座高耸入云的摩天大楼,一夜之间为什么会消失得无影无踪呢? 听起来不可思议,可这恰恰是杜小彬的同学陈天飞绘声绘色讲述的事情。而且他保证说,绝对没有说谎。 “昨天傍晚的时候,我到张超家去玩,回来的时候经过海洋路与蓝天路的十字路口……” 陈天飞忽然注意到,在路口的东北方向矗立着一座摩天大楼。这座大楼外表看起来庄严气派,夜色之中,四周巨大的光柱照射在楼身豪华的玻璃幕墙上,反射出夺
一天早晨,葛里从不安的梦中醒来,发现自己躺在床上,变成了一只巨大的甲虫。 葛里被眼前的自己吓坏了。他望着坚硬得像铁甲一般的甲壳,还有那六条细得可怜的腿儿,一阵迷茫。过了一会儿,他回过点神儿来,用他那细腿儿使劲敲了敲甲壳,毫无痛觉。 “这是梦!一定是梦!”葛里安慰着自己。 这时,桌上的闹钟突然铃声大作。葛里紧绷的神经几乎快要被震断了,他扭头看了看,时针指向了七点钟。 葛里还是第一次自己醒来,
3月,W市。 “到处都是雾蒙蒙的……”康奇托着下巴向窗外张望。由于雾霾污染严重,学校已经停课,爸妈又上班去了,只留康奇一个人百无聊赖地待在家中。 “真是太无聊了!”虽然康奇的爸妈临走前嘱咐他不要出去,但是一个人在家实在没意思。思虑再三,他还是决定出去逛一逛。 结果,不出来不知道,一出来吓一跳。雾霾比他想象的要浓得多,远处根本看不清,近处看起来也是影影绰绰,都能拍恐怖片了。康奇小心翼翼地走着,
1936年秋,上海英法租界内一片歌舞升平,根本看不到战争的迹象。在这片风光之下,暗流涌动,各种势力、各方间谍都在这个号称“冒险家乐园”的大上海展开角力与角逐。 离奇暗杀 百乐门大舞厅今晚格外热闹,素有“东南亚华语情歌天后”之称的东南亚华人歌手陈香蝶,将在这里献唱。上海滩的达官显贵、富贾名流都纷纷前来捧场,连日本驻上海“梅”机关的特务头子梅津次郎也坐在第一排的中间位置,陪着一位中年男子观看演出。
如果还有力气,我一定不会在这里宿营。这个地方,让我有种毛骨悚然的感觉。也许是太累了吧?我只好这样安慰自己。 没钱却偏爱单身旅行实在是痛苦,看看这廉价防晒霜、山寨登山装,还有这连个开窗都没有的小帐篷,我无奈地笑了笑。罢了,能看到这样的景色也值了啊。我把门链半拉上,又看了一眼那醉人的火烧云,便舒服地睡下了。 第二天,刺眼的日光让我睡眼惺忪地醒了过来,接着我便打了个哆嗦。 我该相信自己的感觉的,我
爱因斯坦?请你放下杂志,退后3米再观赏此图。这位著名的科学家变成了玛丽莲·梦露!千真万确!秘诀在于:先将2张照片叠放在一起,然后对爱因斯坦的头像进行高分辨率的过滤处理,保留其局部细节,即脸部、鼻子以及眼睛轮廓的精细线条;对梦露的头像,则恰恰相反,进行低分辨率的过滤处理,剔除头像所有的局部细节及轮廓,只留下以白、黑、灰色构成的背景。近看,眼睛看到爱因斯坦面部的轮廓线条(背景中梦露模糊的图像只是给予头
「对不屈不挠的人来说,没有失败这回事。」 雷阳:「一转眼,2016年已经过去半年了,大家又放暑假喽。在吃喝玩乐的同时,也别忘了按时完成暑假作业呀。另外,在有空的时候我们一起给过去的半年做一个总结吧,看看自己做过什么,认识了什么人,有多少收获……一定很有趣,对吗?」搜索神秘大侦探的官方QQ群:417407062,加入我们的侦探俱乐部吧! 唐悠悠:「说得挺热血沸腾的,我怎么没见你什么时候总结过自己
吃过晚饭,刚一放下碗筷,元元就立刻直奔书房。 妈妈嚷着:“你不吃水果吗?” “我今天不想吃。” “砰!”的一声,元元把门关上,忙着赶功课。 “今天真衰,一连打了三次瞌睡,被江老师逮个正着,除了被狠狠训了一顿,还得抄写三遍课文。”元元在心里嘀咕。 “说来奇怪,最近我为什么猛打瞌睡?是不是身体出了状况?”元元托着腮帮子胡思乱想:“我总是精力充沛,不像身体有病,妈妈还说我像猴子静不下来。可是,
一天,一个陌生人来到森林里,在林间搭了一顶帐篷。小猪虹虹第一个发现,马上告诉鸭子丹丹。 “它长得什么模样?”丹丹好奇地问。 “它呀,看起来像是邋遢的脏老鼠。” “对付老鼠这种恶贼,可得特别小心。”丹丹说。 “你怎么知道?”青蛙可可质疑。 “谁都知道!”丹丹愤慨激昂地说。 可是可可并不信,它想亲自去探一探实情。 那天晚上,天色刚暗,见不远处有一团红色的影子,可可轻手轻脚地爬过去。在树林