汉英翻译技巧在英语写作教学中的应用

来源 :沈阳大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:haizhiren
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从汉英两种语言自身的差异以及各自所处的文化氛围入手,阐述了中国学生在学习英语写作的过程中,如何正确认识并熟练地进行汉英思维转换的问题,同时论证了在英语写作教学中,恰当引入翻译技巧的教学,对于培养学生汉英转换的能力是非常有益的。
其他文献
评述了境外上市的整个过程及其优势,重点对其中的股权置换的含义进行评述和概念比较,对股权置换中若干争议问题也分别给予分析、评价。最终提倡通过诚意、规范的资本运作使企
<正>高中地理总复习是地理教学中一个重要环节,它是对高中阶段地理学科知识进行的一次系统、全面的回顾与整理,以求完善学生地理认知结构和提高学生综合运用知识分析问题、解
对我国《刑法》中的"盗窃未遂"进行了分析,认为盗窃未遂行为理应追究刑事责任。对盗窃未遂行为的判断标准应该从盗窃数额、盗窃次数以及其他情节这三个方面来考虑。盗窃目标
针对变电站直流母线有交流电源窜入的问题,提出了利用单片机作为核心控制芯片开发交流窜入直流的监测仪设计。所设计设备对直流母线进行在线监测,能够实时显示母线电压和窜入
地层异常压力的存在是一个全球性普遍现象。目前认为,它的形成与差异压实、水热增压、黏土矿物脱水、烃的生成和构造作用有关。地层异常压力带与高孔隙率带有很好的相关性,而且
人是信息化的主体,信息化的迅速发展对个人联系网络产生了重要影响。在对苏锡常地区12城镇2100余份调查问卷结果整理的基础上,借助SPSS软件和建模的方法从个人的信息来源、联
目的探究在血站中实施血液核酸筛查检测工作的作用和具体方法。方法选择2015年12月至2016年3月本血站汇集的5149例血液样本,先对其实施ELISA法基础检测,经扩增核酸处理后,以P
文章分析了现阶段土建工程质量存在的问题,提出了如何做好土建工程质量监督管理的措施,供同仁指导与参考。
基于海岸地貌基本概念界定填海造地范围在现代海岸带平均高潮位以下。基于多期遥感影像,利用单波段影像提取及影像二值化处理辨识深圳填海造地的动态变化数据。根据1978-1985
运用文献资料法、逻辑分析法等研究方法,对法国沙木尼高山户外运动小镇、爱尔兰香侬高尔夫球小镇、达沃斯冰雪运动小镇、法国依云小镇逐一进行分析,归纳出国外运动休闲特色小