邓小平的开放观是一个完整的科学体系。在世界进入新世纪之今天,我们再深入研究邓小平的开放观,有助于人们在理论上更全面地领会和掌握这一思想的深刻内涵,在实践中更深入地贯彻和运用这一思想的精神实质。我们坚信只要我们认真学习、深刻领会、全面实践邓小平的开放观,解放思想,实事求是,就必然会使我国进一步扩大对外开放,全面提高对外开放的水平。 Deng Xiaoping’s concept of opening up is a complete scientific system. Today, as the world enters a new century, we study Deng Xiaoping’s concept of opening-up in depth so as to help people understand and grasp the profound connotation of this thought in a more comprehensive manner in theory. In practice, we should thoroughly implement and apply this thought Spiritual essence. We firmly believe that as long as we conscientiously study and profoundly understand and thoroughly implement Deng Xiaoping’s concept of opening up, emancipating the mind and seeking truth from facts, we will inevitably make our country further open to the outside world and raise the overall level of opening to the outside world.