论文部分内容阅读
1957年秋季入学时,正是全国反右派斗争的高潮,校园教学楼和食堂的墙面上贴满了大字报,第五教学楼前的广场上立起了席墙,大字报拖到地上。到食堂吃饭时,台阶上有人在辩论,许多人端着饭碗入神地听他们争吵。新生不参加反右,我们被分配到四年级,去接受反右教育。大字报内容形形色色,一点也记不起来了,唯有一群右派学生,要求恢复“北洋大学”校名,给我留下了深刻印象。校园景象惊心动魄。
When the entrance to the school in autumn 1957 was the culmination of the national anti-rightist struggle, the wall of the school building and the cafeteria was plastered with posters. The square in front of the fifth teaching building stood with a wall and the poster slipped to the ground. When eating in the cafeteria, there was a debate on the steps, and many were listening to their quarrels with their jobs. Freshmen do not join anti-right, we were assigned to fourth grade, to accept anti-right education. The contents of the posters were all kinds and could not be remembered at all. Only a group of right-wing students who requested the restoration of the university name of Beiyang University left a deep impression on me. Campus scene soul-stirring.