三年大跃进期间,在党的领导下,上海地区的住宅建设取得了很大的成绩,在近郊工业区和卫星城镇兴建了大量的住宅,也在一定程度上改善了旧市区的居住条件。这几年中积累了丰富的经验,值得我们系统地加以总结。本文根据上海的住宅调查工作,就住宅规划设计方而的若干问题,提出我们的看法,供讨论研究。 During the three-year Great Leap Forward, under the party’s leadership, the residential construction in Shanghai achieved great results. A large number of dwellings were built in suburban industrial areas and satellite towns, which also improved the living conditions of the old urban areas to some extent. . Accumulated rich experience over the past few years, it is worth our systematic summary. This article proposes our opinions on a number of issues related to residential planning and design based on the residential survey work in Shanghai for discussion.