马礼逊的《广东省土话字汇》:第一部粤方言字典

来源 :五邑大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:curarchy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
马礼逊是早期进行粤方言研究的西方学者,《广东省土话字汇》是其代表性研究成果。《广东省土话字汇》主要有三方面的成就:其一,它是第一部根据意义分类的粤方言字典,具有开创性;其二,它较全面地对粤语词汇乃至熟语进行搜集和整理,编排分为24大类别,一定程度上构成粤方言书面语的系统性词汇,方便人们学习、使用和掌握;其三,它较好地将英、粤两语进行对照,在注音和词类条目等方面形成了自己的特点,给后来者提供了有价值的借鉴。在粤方言研究的历史进程中它具有开拓的意义。
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
阐述了电力互感器在电能计量收费中的作用,分析了电力互感器误差对参与电能计量的实际影响,以期达到对互感器测试工作的重视。
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着健身消费升级趋势的发展,传统健身房面临激烈的同质化竞争,资本注入推动行业发展,拓店售卡的运营模式亟待变更,回归顾客价值的健身时代已经到来。本文通过问卷调查法、访
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
据统计我国垃圾以每年8%的速度增长,推进垃圾分类是关系人民群众切身利益的大事。本文通过文献梳理与问卷调查找出影响居民垃圾分类行为的因素,主要包括分类意愿、政府行为、
信息技术的发展和Internet的广泛应用,为传统的远程教学提供了新的思路和方法。以网络作为传输信息载体的网上教学,将多媒体技术和网络技术相结合,提供了一种新型的教育手段,改变
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技