论文部分内容阅读
海峡两岸经贸关系近年来发展迅速,台商在大陆投资额急剧上升,台资已成为大陆“三资”企业的主体成份之一.与此同时,台商在大陆投资权益保障问题也随之成为热门话题.去年4月在新加坡举行的“汪辜会谈”,就此进行了讨论,大陆海峡两岸关系协会向台湾海基会提出,各自采取措施,鼓励和保护台商在大陆的投资.会谈之后,海协积极推动全面落实“汪辜会谈” 有关协议,其中重要的一点就是争取及早与海基会商谈“台商在大陆投资权益保护及相关问题”.记者日前就此走访了海峡两岸关系协会副秘书长孙亚夫先生.
The economic and trade relations between the two sides of the Taiwan Straits have been developing rapidly in recent years. The amount of Taiwanese businessmen investing in the Mainland has risen sharply. Taiwanese capital has become one of the main components of mainland “three-funded” enterprises. At the same time, the issue of the safeguarding of the rights and interests of Taiwanese businessmen in the Mainland has become The talks were held in the “Wang-Ku talks” held in Singapore last April and the Association for Relations Across the Taiwan Strait proposed to the Taiwan Strait Foundation to take measures to encourage and protect Taiwanese businessmen’s investments in the Mainland. After the talks, The ARATS is actively promoting the full implementation of the “Wang-Ku talks,” the relevant agreement, one of the important point is to fight early to talk with the SEF “Taiwanese businessmen in the protection of the rights and interests of investors in the Mainland and related issues.” Recently, the reporter visited the Deputy Secretary of the Association for Relations Across the Taiwan Strait Mr. Sun Yafu.