论文部分内容阅读
摘 要：本文主要介绍阿联酋沙迦市文化广场地下通道工程中防水及注浆系统施工所采用的新材料、新技术，且对本工程HDPE防水材料及注浆系统的施工特点和优势进行了介绍。
关键词： HDPE防水材料注浆系统 特点 优点
Abstract: This paper describes the UAE city of Sharjah Culture Square underpass project construction waterproofing and injection system used in new materials, new technologies, the new technologies and materials for this project and injection HDPE water proofing construction features and advantages of the system were introduced.
Keywords: HDPE waterproofing materials; injection system; features ; advantages
中图分类号：TU57+5文献标识码：A
1 概述
1.1工程简况
阿联酋沙迦市文化广场地下通道全长685.96m，其中箱涵结构长168.02m，U 型墙结构长517.94m ,基础为平板式片筏基础，地下通道底板、外墙、顶板均为C40抗渗混凝土 。防水施工面积约37468.72 m2 ，其中底板为21644.02 m2 ，U型墙及箱涵顶板为 15824.7m2见图 。由于本通道的箱涵结构部分最复杂最具有代表性，因此着重描述箱涵部分防水、注浆系统。阿联酋地区虽然属于热带沙漠气候但是离海洋特别近，而且地形、地貌平坦海拔很低，以砂土为主，由于海水水位较高，地下水的含盐量特别高，对地下通道的钢筋混凝土结构的侵蚀性特别大，因此本工程对于防水系统的防水性能及施工质量要求特别高。项目指挥部经多方考察论证，最后确定采用德国BMC Gulf Contracting L.L.C.公司的HDPE(高密度聚乙烯)防水材料和REINJECTABLE HOSE为主的防水系统对地下通道进行防水保护。
1.2总平面布置图：
阿联酋沙迦文化广场通道总平面图
2.施工工艺流程：
3．地下通道主要防水材料一览表，见表-1
表-1
表-1中所提到的HDPE1止水带（外贴式）、PVC1止水带（中置式）、HDPE2止水
带（外贴式）、PVC2止水带（中置式）材料的外形，见图1－1、1－2、1－3、1-4
4．地下通道防水工程施工：
4.1防水工程
4．1．1HDPE及PVC止水带的施工方法及注意事項：
在现场，按照处理说明使用止水带来完成只是矩形的对接接头。在工厂要预先制造拐角模具，T型接头和十字接头。还应标以Q.C.记号。专用热力对焊方式连接止水带。止水带的所有毛网在平接和其他连接区域必须连贯，还必须以专业方式焊接到防水为止。预制接合处和拐角应通过放电检验的测试。（请参照放电试验方法）并标以Q.C.记号。
4．1．2存放和运输
止水带必须是展开的，在平放48小时后安装。以这样的方式将它存放在现场（排除任何由现场交通导致的污染和危害）。高度累堆的压力可能会引起止水带的变形。应避免接触尖锐物体（如钉子，钢筋等）正常地，应将止水带卷成25米的长度供货到支架上。
4．1．3现场止水带的焊接
要使用适当的焊接设备和焊接刀（对焊）来焊接止水带。焊接设备由一个焊接台架，4个夹杆组成，其中两个可以灵活地支承滑槽销（GUIDE PIN） 焊接设备被用于直线的对接接头，还可以用于止水带的分节性接头，（按照需要的焊接角度调整夹杆）为了达到更好的焊接质量
切断止水带：在焊接之前敲碎止水带上层的焊接表面。
在熔温215-225℃，气温225-249℃的范围内运用焊接参数。
仅限使用适合的焊接设备
止水带的安装
在放置钢筋之前，外部的止水带要铺放在干净的底基层上或只能使用订书器将止水带肋面积的外界固定到模板上，并盖以MASTIC胶带。分别被焊接到密封防水膜上。小心： 尽管仔细存放，那也必须确保在安装前止水带没有任何的污染。安装时，应慎重考虑尤其注意避免钢筋尖端的损害。
图2-1 图2-2
4. 1. 4 浇筑
在浇注混凝土之前，应要再次检查止水带的清洁和对其适当的安装。也就是：
无任何污染（比如混凝土的残渣，锯末等）
可靠的固定
很好地调整到接头的位置
钢筋间的距离
为了保护埋入基层和墙体内的PVC止水带，推荐：在这些区域前面灌注混凝土。振捣的同时，不允许振捣工具碰触到止水带。
4. 1. 5模板的拆除
拆除模板时，仔细注意不能损害或者拉扯止水带或甚至将其撕离混凝土。这样做对外边的接缝胶带是很重要的。尽管仔细留心，如果还是损害到了止水带，那么应该在检查时阐明，必须标注出这些要点，并立即以专业方式、按照“本施工方案”中的4.1.3内容使用挤压焊接技术修复。为了不损坏衬里，替换所有的平头钉。
4.1.6 保护
如果止水带的各个部分要更长期限地暴露于空气中，必须使用模板或恰当置放，保护它们免于遭受污染。
基坑验槽后，在地基上浇筑100mm厚C30素混凝土垫层，随打随抹随压光。然后，在底板垫层的四周支起900mm 钢管脚手架护栏，先支起护栏主要目的是将底板防水卷材及土工布引出固定，保证卷材接头质量，以便于土工布及防水膜的焊接。 4．2通道侧墙HDPE防水基层处理 ：
4.2.1由于地下通道箱涵部分位于水位线以下，修补拉杆套管孔的时候需要做防水处理，首先使用φ20mm长20cm的可膨胀橡胶条（poly rod）作为内衬，两端使用防水胶止水，厚度为20mm（此材料为膨胀材料在防水处理时起主要作用，所以注入时一定要塞满套管截面），最外端采用50mm深的HSXtra（防水、防渗）水泥封口。如图3-1所示。
图3-1
4.2.2砼表面以及钢模接缝处的水泥渣用磨光机磨平，将外墙、HDPE1止水带和HDPE2止水带表面水泥浆等杂物用铲刀和钢丝刷清理干净，最后将混凝土表面灰尘扫净，另外在主体结构的转角处，接缝处均需要贴一层土工布附加带，详见下图3-2,3-3
图3-2 图3-3
4．3 HDPE防水膜的施工 ：
4．3．1 HDPE防水膜施工的要求 ：
防水膜接缝采用专业热融焊机焊接，卷材铺贴，先施工900mm 钢管脚手架护栏以下部位（包括底板防水膜），并且HDPE防水膜搭接宽度不小于150mm ，每个焊点必须严格按照图纸要求焊接，焊点必须饱满，见图4-1。
图4-1
4．3．2底板HDPE防水膜的施工：
首先粘贴阴阳角等处附加层，然后根据铺贴顺序、搭接宽度、卷
材尺寸等弹好卷材铺贴线，再进行大面铺贴。待底板HDPE防水膜（包括900mm高护栏处HDPE防水膜）施工完毕，在底板防水膜上干铺一层土工布（GEOEXTILE 250g/m2），然后浇筑50mm厚C30细石混凝土保护层。
4．3．3外墙与顶板防水膜的施工：
在基层清理干净后，首先铺贴止水带、阴阳角等处附加层，然后将脚手架护栏上露出的卷材接头清理干净，再从一侧开始自下而上垂直进行大面铺贴。铺贴过程中，一定要将卷材内空气赶净，以免造成空鼓起泡见5-1，5-2，5-3图。最后收头时，一定要将HDPE防水膜牢固的焊接在封口HDPED带上。经咨工验收合格后，回填土方。
图5-1
图5-2
图5-3
4．4施工缝（CONSTRUCTION JOINT）、膨胀变形缝（EXPANSION JOINT）、收缩变形缝（CONTRACTIONJOINT）留置与处理 ：
施工缝必须严格按照图纸及技术规格书的要求进行处理，凿除浮浆，直至露出的鲜石子，然后将钢筋、PVC2止水带用钢丝刷和湿布清理干净。安装SW20型可膨胀止水条时，见图6-1，6-2，应用水泥钉固定牢固。其放置时间应严格掌握，在混凝土
图6-1
图6-2
浇筑前严禁与水接触，以免泡水膨胀而失效。此处混凝土在浇筑前，应先填与混凝土相同成分的水泥砂浆，使新旧混凝土紧密结合。
膨胀变形缝、收缩变形缝的处理，必须在浇筑混凝土前把PVC1止水带、PVC2止水带、不锈钢传力杆（STAINLESS STELL）、 注浆管等按照图纸的要求准确的预埋到钢筋骨架上具体位置关系，见图7-1，7-2,7-3。
图7-1
图7-2
并在浇筑前将注浆管的内侧注浆孔用布给塞严，防止砼把注浆孔堵塞，注浆系统立体示意，见图7-3。
圖7-3
5．展望：HDPE防水材料和注浆系统的特点及应用前景
5．1 本工程所采用的HDPE和PVC止水带比国内传统的止水带先进很多，即在止
水带两侧设置了注浆管和逆止阀，从而提高了施工、伸缩缝的防水安全系数。如
果发生渗漏，通过注浆，能有效地、快速的修补，防水质量，可靠不
复发，其综合费用最经济，彻底解决了传统止水带的弱点。
5．1．1产品性能：强度＞10Mpa；断裂伸长率＞250%，耐腐蚀（化学）、耐老化
及耐久性；
5．1．2安装方便：止水带上设有安装孔，便于现场固定及就位；
5．1．3接缝可焊接：现场采用热焊刀进行接缝的焊接，使接缝防水质量与母材
相同，安全可靠；
5．1．4极强防堵性： 止水带两侧注浆管上设有防堵功能的逆止阀，浇砼时，不
会堵塞出浆孔；注浆时，出浆孔出浆流畅；
5．1．5预检测性： 通过注浆管和逆止阀，注水试验，可进行预先检测其防水质
量，如有渗水，需进行注浆修补；
5．1．6注浆修补：通过注浆管和逆止阀可进行快速有效的注浆修补，修补后的
防水质量安全可靠，不复发；
5．1．7注浆材料：化学浆液（PU、环氧树脂、丙烯酸盐等），注浆压力一般0.2
-0.4MPa；
5．1．8使用范围：适用于所有混凝土工程的施工缝和伸缩缝的防水；
5．2 本工程使用的注浆管防水系统是具有国际领先的注浆管防水系统，采用合
理的防水理念，将传统的注浆管和遇水膨胀止水条优点融为一体，并成功地解决
了这两种防水产品的缺点，它即具有遇水膨胀主动止水的功能，同时，又具有注
浆管的预检测和后期注浆修补的功能，极大地提高了防水安全系数，保证了砼结
构的防水质量，它可完全替代注浆管和遇水膨胀止水条或腻子膨胀胶，节约了安
装时间和费用。
5．2．1 产品性能：采用优质塑料制成，具有耐腐蚀、耐老化及耐久性；
5．2．2安装方便 ： 采用专用固定夹，便于在结构物中安装就位；
5．2．3主动止水性： 当有渗水发生，止水管上的遇水膨胀止水条可进行止水，
如果止水成功，无需后续的注浆；大大地节省费用。
5．2．4防堵塞性：膨胀止水条和逆子阀特殊设置，膨胀止水和浇注砼时， 出
浆孔不会被膨胀条和砂浆堵塞；
5．2．5注浆修补性：如施工缝发生渗水（或检测不合格），通过注浆止水管管
壁上的出浆孔可进行最有效、经济、快速的注浆修补，修补后的防水质量安全可
靠，不复发；
5．2．6预检测性：可进行预先注水试验，检验其防水质量；
5．2．7注浆材料 可选用：1）化学浆液（PU、环氧树脂、丙烯酸盐等）；2）超
细水泥（掺加膨胀剂），注浆压力一般0.2-0.4MPa或按设计要求。
5．2．8 适用于混凝土程中的施工缝、新老砼接缝、后浇带缝等其他特殊部位的防
水处理。
6．结束语
综上所述， HDPE防水材料及注浆系统有以上多许优点，在地下通道防水领域
中将会得到广泛得推广。
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。
关键词： HDPE防水材料注浆系统 特点 优点
Abstract: This paper describes the UAE city of Sharjah Culture Square underpass project construction waterproofing and injection system used in new materials, new technologies, the new technologies and materials for this project and injection HDPE water proofing construction features and advantages of the system were introduced.
Keywords: HDPE waterproofing materials; injection system; features ; advantages
中图分类号：TU57+5文献标识码：A
1 概述
1.1工程简况
阿联酋沙迦市文化广场地下通道全长685.96m，其中箱涵结构长168.02m，U 型墙结构长517.94m ,基础为平板式片筏基础，地下通道底板、外墙、顶板均为C40抗渗混凝土 。防水施工面积约37468.72 m2 ，其中底板为21644.02 m2 ，U型墙及箱涵顶板为 15824.7m2见图 。由于本通道的箱涵结构部分最复杂最具有代表性，因此着重描述箱涵部分防水、注浆系统。阿联酋地区虽然属于热带沙漠气候但是离海洋特别近，而且地形、地貌平坦海拔很低，以砂土为主，由于海水水位较高，地下水的含盐量特别高，对地下通道的钢筋混凝土结构的侵蚀性特别大，因此本工程对于防水系统的防水性能及施工质量要求特别高。项目指挥部经多方考察论证，最后确定采用德国BMC Gulf Contracting L.L.C.公司的HDPE(高密度聚乙烯)防水材料和REINJECTABLE HOSE为主的防水系统对地下通道进行防水保护。
1.2总平面布置图：
阿联酋沙迦文化广场通道总平面图
2.施工工艺流程：
3．地下通道主要防水材料一览表，见表-1
表-1
表-1中所提到的HDPE1止水带（外贴式）、PVC1止水带（中置式）、HDPE2止水
带（外贴式）、PVC2止水带（中置式）材料的外形，见图1－1、1－2、1－3、1-4
4．地下通道防水工程施工：
4.1防水工程
4．1．1HDPE及PVC止水带的施工方法及注意事項：
在现场，按照处理说明使用止水带来完成只是矩形的对接接头。在工厂要预先制造拐角模具，T型接头和十字接头。还应标以Q.C.记号。专用热力对焊方式连接止水带。止水带的所有毛网在平接和其他连接区域必须连贯，还必须以专业方式焊接到防水为止。预制接合处和拐角应通过放电检验的测试。（请参照放电试验方法）并标以Q.C.记号。
4．1．2存放和运输
止水带必须是展开的，在平放48小时后安装。以这样的方式将它存放在现场（排除任何由现场交通导致的污染和危害）。高度累堆的压力可能会引起止水带的变形。应避免接触尖锐物体（如钉子，钢筋等）正常地，应将止水带卷成25米的长度供货到支架上。
4．1．3现场止水带的焊接
要使用适当的焊接设备和焊接刀（对焊）来焊接止水带。焊接设备由一个焊接台架，4个夹杆组成，其中两个可以灵活地支承滑槽销（GUIDE PIN） 焊接设备被用于直线的对接接头，还可以用于止水带的分节性接头，（按照需要的焊接角度调整夹杆）为了达到更好的焊接质量
切断止水带：在焊接之前敲碎止水带上层的焊接表面。
在熔温215-225℃，气温225-249℃的范围内运用焊接参数。
仅限使用适合的焊接设备
止水带的安装
在放置钢筋之前，外部的止水带要铺放在干净的底基层上或只能使用订书器将止水带肋面积的外界固定到模板上，并盖以MASTIC胶带。分别被焊接到密封防水膜上。小心： 尽管仔细存放，那也必须确保在安装前止水带没有任何的污染。安装时，应慎重考虑尤其注意避免钢筋尖端的损害。
图2-1 图2-2
4. 1. 4 浇筑
在浇注混凝土之前，应要再次检查止水带的清洁和对其适当的安装。也就是：
无任何污染（比如混凝土的残渣，锯末等）
可靠的固定
很好地调整到接头的位置
钢筋间的距离
为了保护埋入基层和墙体内的PVC止水带，推荐：在这些区域前面灌注混凝土。振捣的同时，不允许振捣工具碰触到止水带。
4. 1. 5模板的拆除
拆除模板时，仔细注意不能损害或者拉扯止水带或甚至将其撕离混凝土。这样做对外边的接缝胶带是很重要的。尽管仔细留心，如果还是损害到了止水带，那么应该在检查时阐明，必须标注出这些要点，并立即以专业方式、按照“本施工方案”中的4.1.3内容使用挤压焊接技术修复。为了不损坏衬里，替换所有的平头钉。
4.1.6 保护
如果止水带的各个部分要更长期限地暴露于空气中，必须使用模板或恰当置放，保护它们免于遭受污染。
基坑验槽后，在地基上浇筑100mm厚C30素混凝土垫层，随打随抹随压光。然后，在底板垫层的四周支起900mm 钢管脚手架护栏，先支起护栏主要目的是将底板防水卷材及土工布引出固定，保证卷材接头质量，以便于土工布及防水膜的焊接。 4．2通道侧墙HDPE防水基层处理 ：
4.2.1由于地下通道箱涵部分位于水位线以下，修补拉杆套管孔的时候需要做防水处理，首先使用φ20mm长20cm的可膨胀橡胶条（poly rod）作为内衬，两端使用防水胶止水，厚度为20mm（此材料为膨胀材料在防水处理时起主要作用，所以注入时一定要塞满套管截面），最外端采用50mm深的HSXtra（防水、防渗）水泥封口。如图3-1所示。
图3-1
4.2.2砼表面以及钢模接缝处的水泥渣用磨光机磨平，将外墙、HDPE1止水带和HDPE2止水带表面水泥浆等杂物用铲刀和钢丝刷清理干净，最后将混凝土表面灰尘扫净，另外在主体结构的转角处，接缝处均需要贴一层土工布附加带，详见下图3-2,3-3
图3-2 图3-3
4．3 HDPE防水膜的施工 ：
4．3．1 HDPE防水膜施工的要求 ：
防水膜接缝采用专业热融焊机焊接，卷材铺贴，先施工900mm 钢管脚手架护栏以下部位（包括底板防水膜），并且HDPE防水膜搭接宽度不小于150mm ，每个焊点必须严格按照图纸要求焊接，焊点必须饱满，见图4-1。
图4-1
4．3．2底板HDPE防水膜的施工：
首先粘贴阴阳角等处附加层，然后根据铺贴顺序、搭接宽度、卷
材尺寸等弹好卷材铺贴线，再进行大面铺贴。待底板HDPE防水膜（包括900mm高护栏处HDPE防水膜）施工完毕，在底板防水膜上干铺一层土工布（GEOEXTILE 250g/m2），然后浇筑50mm厚C30细石混凝土保护层。
4．3．3外墙与顶板防水膜的施工：
在基层清理干净后，首先铺贴止水带、阴阳角等处附加层，然后将脚手架护栏上露出的卷材接头清理干净，再从一侧开始自下而上垂直进行大面铺贴。铺贴过程中，一定要将卷材内空气赶净，以免造成空鼓起泡见5-1，5-2，5-3图。最后收头时，一定要将HDPE防水膜牢固的焊接在封口HDPED带上。经咨工验收合格后，回填土方。
图5-1
图5-2
图5-3
4．4施工缝（CONSTRUCTION JOINT）、膨胀变形缝（EXPANSION JOINT）、收缩变形缝（CONTRACTIONJOINT）留置与处理 ：
施工缝必须严格按照图纸及技术规格书的要求进行处理，凿除浮浆，直至露出的鲜石子，然后将钢筋、PVC2止水带用钢丝刷和湿布清理干净。安装SW20型可膨胀止水条时，见图6-1，6-2，应用水泥钉固定牢固。其放置时间应严格掌握，在混凝土
图6-1
图6-2
浇筑前严禁与水接触，以免泡水膨胀而失效。此处混凝土在浇筑前，应先填与混凝土相同成分的水泥砂浆，使新旧混凝土紧密结合。
膨胀变形缝、收缩变形缝的处理，必须在浇筑混凝土前把PVC1止水带、PVC2止水带、不锈钢传力杆（STAINLESS STELL）、 注浆管等按照图纸的要求准确的预埋到钢筋骨架上具体位置关系，见图7-1，7-2,7-3。
图7-1
图7-2
并在浇筑前将注浆管的内侧注浆孔用布给塞严，防止砼把注浆孔堵塞，注浆系统立体示意，见图7-3。
圖7-3
5．展望：HDPE防水材料和注浆系统的特点及应用前景
5．1 本工程所采用的HDPE和PVC止水带比国内传统的止水带先进很多，即在止
水带两侧设置了注浆管和逆止阀，从而提高了施工、伸缩缝的防水安全系数。如
果发生渗漏，通过注浆，能有效地、快速的修补，防水质量，可靠不
复发，其综合费用最经济，彻底解决了传统止水带的弱点。
5．1．1产品性能：强度＞10Mpa；断裂伸长率＞250%，耐腐蚀（化学）、耐老化
及耐久性；
5．1．2安装方便：止水带上设有安装孔，便于现场固定及就位；
5．1．3接缝可焊接：现场采用热焊刀进行接缝的焊接，使接缝防水质量与母材
相同，安全可靠；
5．1．4极强防堵性： 止水带两侧注浆管上设有防堵功能的逆止阀，浇砼时，不
会堵塞出浆孔；注浆时，出浆孔出浆流畅；
5．1．5预检测性： 通过注浆管和逆止阀，注水试验，可进行预先检测其防水质
量，如有渗水，需进行注浆修补；
5．1．6注浆修补：通过注浆管和逆止阀可进行快速有效的注浆修补，修补后的
防水质量安全可靠，不复发；
5．1．7注浆材料：化学浆液（PU、环氧树脂、丙烯酸盐等），注浆压力一般0.2
-0.4MPa；
5．1．8使用范围：适用于所有混凝土工程的施工缝和伸缩缝的防水；
5．2 本工程使用的注浆管防水系统是具有国际领先的注浆管防水系统，采用合
理的防水理念，将传统的注浆管和遇水膨胀止水条优点融为一体，并成功地解决
了这两种防水产品的缺点，它即具有遇水膨胀主动止水的功能，同时，又具有注
浆管的预检测和后期注浆修补的功能，极大地提高了防水安全系数，保证了砼结
构的防水质量，它可完全替代注浆管和遇水膨胀止水条或腻子膨胀胶，节约了安
装时间和费用。
5．2．1 产品性能：采用优质塑料制成，具有耐腐蚀、耐老化及耐久性；
5．2．2安装方便 ： 采用专用固定夹，便于在结构物中安装就位；
5．2．3主动止水性： 当有渗水发生，止水管上的遇水膨胀止水条可进行止水，
如果止水成功，无需后续的注浆；大大地节省费用。
5．2．4防堵塞性：膨胀止水条和逆子阀特殊设置，膨胀止水和浇注砼时， 出
浆孔不会被膨胀条和砂浆堵塞；
5．2．5注浆修补性：如施工缝发生渗水（或检测不合格），通过注浆止水管管
壁上的出浆孔可进行最有效、经济、快速的注浆修补，修补后的防水质量安全可
靠，不复发；
5．2．6预检测性：可进行预先注水试验，检验其防水质量；
5．2．7注浆材料 可选用：1）化学浆液（PU、环氧树脂、丙烯酸盐等）；2）超
细水泥（掺加膨胀剂），注浆压力一般0.2-0.4MPa或按设计要求。
5．2．8 适用于混凝土程中的施工缝、新老砼接缝、后浇带缝等其他特殊部位的防
水处理。
6．结束语
综上所述， HDPE防水材料及注浆系统有以上多许优点，在地下通道防水领域
中将会得到广泛得推广。
注：文章内所有公式及图表请用PDF形式查看。