论文部分内容阅读
《刑事诉讼法》第60条规定了证人的作证义务及相关证人的保护措施,而在现行的律师法38条中又规定了律师的保密义务,这不可避免的在法律适用上存在冲突。诚保密义务作为一种排他的、根本性的准则,律师在执业过程中应严格遵守,为了避免其他重要法律价值和利益受到损害,律师的忠诚义务要有边界的划定以及对诉讼理念的充分理解,以期待能完善律师在执业过程中的行为规范。
Article 60 of the Code of Criminal Procedure provides for the witness’s testimony obligations and the relevant witness protection measures. However, the lawyer’s obligation of confidentiality is also stipulated in the existing lawyers’ law 38, which inevitably conflicts with the application of the law. As an exclusive and fundamental guideline, a lawyer should strictly abide by the practice of law. In order to avoid damaging other important legal values and interests, the lawyer’s duty of loyalty should be delimited by the boundary and be fully informed of the concept of litigation Understand, expect to improve the lawyer’s code of conduct in practice.