卓玛:我是个农民工的儿子,爸爸妈妈一直在外地打工,我只能在假期里偶尔见到他们。和村里其他小伙伴不一样的是我考上了县城的高中,所以父母对我寄予厚望,希望我能有出人头地的一天。可是我知道,自己其实考不上什么好学校,将来也只能是个打工仔。我的出生早已注定了我的命运。 Dolma: I am a migrant worker’s son, Mom and Dad have been working outside the field, I can only occasionally see them during the holidays. Unlike other village partners, I was admitted to the county’s high school, so my parents placed high hopes on me and hope I can have a great day. However, I know that I really can not fit into any good school and I will only be a wage earner in the future. My birth is long ago destined to my destiny.