英汉运动事件中背景表达对比研究

来源 :海南大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:como
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
研究运用Talmy的词汇化类型学理论,对比分析英语和汉语运动事件中背景表达的特点。结果表明,汉语语料中有背景句的使用情况与英语本族语语料没有显著差异,但是两者在同一分句中表达两个背景信息方面存在显著差异,说明汉语在运动事件的背景表达方面同时具有卫星框架语言和动词框架语言的特征。
其他文献
<正> 随着建设监理制度在我国的全面推广,在工程项目建设中施工企业已经不可避免地要与监理打交道。但
<正>《建筑技术开发》创刊于1974年,是全国建设系统较早发行的建筑科技期刊,也是国内外公开发行的重要行业期刊。根据发展需要,《建筑技术开发》自2014年将陆续进行全新改版
瓦楞纸板是一种无污染、可再生、易储运、缓冲防震性能优良的绿色包装材料。因其良好的综合性能,瓦楞纸板广泛应用于运输包装中。随着环保意识的增强,市场竞争激烈程度的提高、
分析苹果产业在庄浪县发展的重要性及优势,总结了庄浪县苹果产业发展的现状,预测苹果产业的发展潜力和市场前景;对今后做大做强苹果产业、提高竞争力存在的问题及一些障碍因
在具体的司法实践中,公安机关在适用强制性侦查措施中存在一些不规范,甚至是违法的做法,例如适用具体刑事强制措施不恰当、部分刑事强制措施的审批流于形式、执行刑事强制措
从美国市场上出售的Benefit化妆品公司出品的俏猫女系列(Kitfen Collections)化妆品,内中赋予了闪光因子,盒内放置一个粉扑,到亚洲市场上出售的Za牌眼影(10 Caret Eye Shado
在普通高速钢材料中,加入适量硼来取代普通高速钢中价格昂贵的合金元素,设计了一种新型的高硼高速钢材料。研究了淬火温度对0.4%~0.5%C和1.0%~1.5%B的高硼高速钢显微组织的影响
集团公司新近颁布的HSE管理原则,以深入推进HSE体系建设为主线,以规范领导干部、管理人员HSE管理程序为核心内容,与去年发布的以约束员工操作行为的反违章禁令加之起来,共同营造
报纸
目的探讨NOD样受体-1(nucleotide-binding oligomerization domain receptor-1,NOD-1)和脆性组氨酸三位体(fragile histidine triad,FHIT)在溃疡性结肠炎组织中的表达及临床