句式化俄语成语的语义特征

来源 :焦作工学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:daidaide21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
句式化俄语成语的字面意义和实际意义在大多数情况下是不一致的.字面意义和实际意义的联系常常需要通过引申与抽象的修辞手段才能完成.本文试图通过对句式化成语中经常出现的这一极具特点的语义现象的分析,使我们能在比较高的层次上理解和掌握句式化俄语成语的意义,从而帮助我们避免在翻译时出现望文生义的错误.
其他文献
摘 要:白腐菌作为能选择性讲解木质素的真菌,主要是通过各种二价锰过氧化物酶、过氧化物酶等次生代谢物对木质素进行降解,产生一定能量。本文通过试验方法深入研究白腐菌对玉米秸秆产沼气,为合理利用玉米秸秆提供参考。  关键词:白腐菌;玉米秸秆;产沼气;试验研究  中图分类号:S216.2 文献标识码:A DOI:10.11974/nyyjs.20180432031  1 试验材料与方法  1.1 试验材料
本文主要分析我国农村种植常使用的3种施药方式的防治效果,结合氮肥在水稻生产中利用率试验,以期为推进水稻农药、化肥减量使用提供依据。
目的探讨腹腔镜困难子宫全切除术的手术要点和临床价值。方法 2005年3月~2009年9月对280例有子宫全切除指征且腹腔镜手术困难的患者,全部施行了腹腔镜子宫全切除术。其中大子
目的探讨急诊输尿管镜钬激光碎石一期治疗双侧输尿管结石并肾衰的安全性和疗效。方法23例双侧输尿管结石并肾衰患者均行输尿管镜钬激光碎石一期治疗双侧输尿管结石,术后双侧输
摘 要:中国是一个传统的农业大国,农村人口占全国人口的80%。尤其是地处边远山区的富川,主要以农业生产为主。进入21世纪以来,中国农药的产量和使用量已经稳居世界第1位。当前中国农业生产环境下,农业生产离不开农药。而随着农药的大面积和长时间使用,很多使用过程中的问题不断涌现。  关键词:劳动力素质;农药使用安全问题;安全使用农药对策  中图分类号:S48 文献标识码:A DOI:10.11974/n
对焦作地区历史文化的称谓,曾出现了多种概括.本文针对"山阳文化"这一地域文化称谓,以丰富而厚重的历史史实,从文化发生的自然地理环境、政治地理环境、经济地理环境、军事地
《液压传动》是机械工程类专业的一门专业技术基础课,《液压传动》学的好坏,将直接影响到后续课程的学习。为了使学生更好地学习和掌握《液压传动》知识,我们在《液压传动》教学
国有企业高负债应是企业的财务结构问题,在我国却可能将财务危机成本不断地转化为政府的社会成本.因此,培育经理层市场和直接融资市场有助于高负债问题的解决.
目的分析经皮导管射频消融术治疗心律失常发生并发症的时间及其转归。方法总结2004年1月~2009年9月在该院行射频消融术的2764例心律失常患者的治疗情况。结果共有35例患者术中
目的探讨腹腔镜胆囊切除术的临床疗效。方法对该院施行的128例腹腔镜胆囊切除术和65例开腹胆囊切除术患者进行回顾性分析。结果腹腔镜组的术中出血量、术后胃肠道功能恢复时