解构主义翻译观对大学英语翻译教学的影响与启发分析

来源 :科学咨询 | 被引量 : 0次 | 上传用户:smartbelief2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
解构主义翻译观是在解构主义思潮下产生的一种特殊的翻译理论,它打破了人们对传统翻译学的理解,提倡人们用带有多元辩证、动态发展的观点去审视翻译。在大学英语翻译教学中应用解构主义翻译观,推翻了大学英语传统翻译教学的解构主义思想,突出强调以译者为中心的多元化翻译,为翻译教学开拓出新的途径,有助于提高大学英语翻译教学的成果。
其他文献
19大报告提到,我国文化社会发展的一个要点是建设国家性的和地区性的公共文化服务的体系。这一政策毫无疑问为国家公共文化服务体系的建设,提供了一个难得的黄金机遇期。作为
在现今社会随着人口老龄化日趋严重以及社会残障人士的增多,对于辅助代步工具的需求量就越来越大,同时,对代步工具的功能要求也越来越高。所以,研发一种新式智能轮椅对于老年
7月的阳光像火一样炙烤着大地,空气中弥漫着焦灼的味道。即便如此,我还是跟着外公外婆,带着两个妹妹向大明宫出发了。昔日的大明宫是盛世大唐的政治经济中心,是国家繁荣与文
近年来,由于社会思潮的广泛流传,对高校学生的思维方式产生了巨大的影响。通过社会思潮对高校学生的影响及研究分析发现,当前社会思潮对高校学生的影响研究取得了一些成就,但
渗漏是水库工程建设中常见的问题,对水库的正常运行和效益发挥存在严重影响。文章以辽宁省丹东市新建的龙王庙卧虎水库为例,分析并确定了库区渗漏治理的工程方案,利用数值模
面对网络信息和数字化趋势的双重挑战,高校图书馆旧有的组织管理体系已无法满足时代发展的需要。因此,作为高校校园内的文献信息中枢,高校图书馆必须主动做出改变,构建新的管
周六这天,爸爸说要带我去黑山谷玩,我兴奋极了。等我们到达景区的时候已经是下午了,我们准备住一晚,第二天一早再去黑山谷。第二天一大早,睡梦中的我被窗外"噼噼啪啪"的声音
中国人口老龄化越来越严重,而未富先老的社会形态让整个中国将面临养老带来的巨大经济压力。通过调查中国养老制度的社会背景及公共养老制度的现状,研究完善养老制度的社会意
你对泰国印象最深的是什么?是高大雄伟、金碧辉煌的佛寺、佛塔,还是可爱又贪吃的大象?让我印象最深的是泰国河道里那些五颜六色的小艇。你可别小瞧这些小艇,它们可是泰国的农
文章介绍了防渗墙从导墙施工至混凝土浇筑的整个施工过程,防渗墙工程的施工工艺、主要设备及监理单位质量主要控制内容等。为保证防渗墙的施工质量,根据以往对防渗墙的施工经