论文部分内容阅读
目前,对我国是否应搞商业现代化建设,看法不一.有些人持否定态度;有些人持怀疑态度;有些人认为商业现代化是搞超级市场、无人售货商店;有些人还认为:“实现管理、储存、运输、加工、销售的机械化、电子化、自动化的这种设想,不仅目前没有可能,就是把实现工农业总产值翻两番的2000年作为时间界限,把机械化、电子化、自动化作为商业现代化的目标也可能是战略上的失误”.我认为这种看法可能有些过于保守.
At present, there are different views on whether China should engage in commercial modernization. Some people hold a negative attitude; some people are skeptical; some people think that commercial modernization is engaged in supermarkets and there are no sales shops; some people also think: “ The idea of mechanization, electronics, and automation for management, storage, transportation, processing, and sales is not only impossible at present, but it is the time limit of 2000 that quadruples the total value of industrial and agricultural output, mechanization, and electronics. Automation as a goal of commercial modernization may also be a strategic mistake.” I think this view may be somewhat conservative.