论文部分内容阅读
我国在建立社会主义市场经济的过程中,为提高经济发展的速度,在发展的初期,设立的目标是效率第一,公平次之。为实现这一目标,采用的是前期合理规划、过程微观调控、资源合理布局的方式方法。随着经济的发展,为适应社会的进步,经济体制不断改革,人们逐渐将效率和公平的发展地位等同起来,使民商法与经济法的协同发展能够保障我国的社会主义市场经济良性发展。在本文中,我们将从公平与效率的角度,对民商法与经济法的价值取向进行简析。
In the process of establishing a socialist market economy, in order to increase the rate of economic development, our goal in the early stage of development was to set the goal of efficiency first and fairness second. To achieve this goal, using the pre-rational planning, micro-control process, the rational distribution of resources and ways and means. With economic development, in order to meet the social progress and the continuous reform of the economic system, people gradually equate the development position of efficiency and fairness so that the synergetic development of civil and commercial law and economic law can guarantee the sound development of our socialist market economy. In this paper, we will analyze the value orientation of Civil and Commercial Law and Economic Law from the perspective of fairness and efficiency.